| Ve şunu söylemek doğru olur mu Bay Parker uzun yıllardan beri hayatınızı sadece profesyonel suçlu olarak kazanıyorsunuz? | Open Subtitles | هل صحيح يا سيد باركر أن لسنوات عديدة كان مصدر رزقك الوحيد هو العمل كمجرم محترف صلب؟ |
| Oh merhaba, nasılsınız Bay Parker Görüştüğümüze sevindim. | Open Subtitles | أوه أهلا, كيف الأمور سيد باركر مسرور لرؤيتك مرة أخرى. |
| -Görüşürüz Bay Parker. -Seni gördüğüme sevindim, Clark. | Open Subtitles | أراك لاحقا سيد باركر من الجيد رؤيتك ,كلارك |
| Bay Parker ve ben, ikramiyenin hiç bir zaman adil olmadığı fikrindeyiz. | Open Subtitles | السيد باركر ونان نعتقد ان طريقة تقسيم الغمائم لم تكن عادلة ابدا |
| Bay Parker'ın size hiçbir şey söylemek zorunda olmadığını hatırlatmak isterim. | Open Subtitles | أريد أن أذكركم أن السيد " باركر " حر قيد المحاكمة |
| Bay Parker ve benim konuşacaklarımız var. | Open Subtitles | مستر باركر وانا لدينا اشياء لنناقشها |
| Bay Parker. | Open Subtitles | السيد الحدائق... |
| Bay Parker, gidip yüzünüzü yıkayın. Ve uyanmaya çalışın. | Open Subtitles | سيد باركر اذهب لغسل وجهك وحاول أن توقظ نفسك |
| Gitseniz iyi olur, Bay Parker. | Open Subtitles | " أعتقد أنه من الأفضل أن تغادر سيد " باركر |
| Bay Parker, sekreter Bay Raymond hakkında ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | أخبرني يا سيد "باركر" ما هو رأيك في السكرتير السيد "رايموند" ؟ |
| Ve bu sizin Mala Noche'lilerle ortalıkta geçirdiğiniz son zamanlar Bay Parker. | Open Subtitles | وقد يكون الأخير بوجود عصابة " مالا نوتشيه " يتجولون " سيد " باركر |
| Merhaba. Geldiğiniz için sağ olun Bay Parker. | Open Subtitles | مرحبا,شكرا على حضورك سيد باركر |
| Bay Parker, söylediğiniz kişi olmadığınıza inanmamız için nedenlerimiz var. | Open Subtitles | لدينا سبب بلإعتقاد أنك لست كما تقول يا سيد (باركر) |
| Bay Parker, burada bulunmanız çok nazikçe. | Open Subtitles | سيد "باركر" انه من الجميل حضورك هنا |
| Bay Parker'a birçok şey için teşekkür borçlusun. | Open Subtitles | ثمه الكثير لتشكر سيد "باركر" عليه |
| Annenin kahramanı Bay Parker meğer aşağılık bir... | Open Subtitles | تبين ان مثال أمك الأعلى السيد باركر ما هو الا كاذب |
| Şöyle ki, Bay Parker, nam-ı diğer Fran nam-ı diğer erkek arkadaşım senin şiirini değerlendirmemi beğenmedi ve duruma müdahale etmek istedi. | Open Subtitles | السيد باركر المعروف بفران والمعروف بحبيبي لم يعجبه نهجي في تصحيح قصيدتك لذا قرر ان يأخذها |
| Bay Parker'ın istasyonda bulunmasına ne diyorsun bakalım? | Open Subtitles | "ما رأيك فى وجود السيد "باركر فى المحطه ؟ |
| Baksana, Clint. Hazır Bay Parker'dan söz etmişken, benim için bir şey yapar mısın? | Open Subtitles | "كلينت" بمناسبه الحديث عن السيد "باركر" هلا فعلت معروفآ من اجلى ؟ |
| Hoşçakalın, Bay Parker. Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | مع السلامة مستر باركر ,اراك لاحقا |
| Bay Parker, tanışmanızı istediğim biri var. | Open Subtitles | مستر باركر هناك شخص اريدك ان تقابله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 