| -Günaydın Bay Partridge. | Open Subtitles | - صباح اليوم، السيد الحجل. |
| Anlarsınız Bay Partridge, ben sadece bir sigortacıyım. | Open Subtitles | انت تفهم يا سيد بارتريدج, اننى مجرد رجل تأمين |
| Anlayacağınız Bay Partridge bu bana cinayet gibi geldi. | Open Subtitles | أتعلم يا سيد بارتريدج, بالنسبة لى هذا يشبه جريمة قتل قتل ؟ |
| Biraz kafam karıştı Bay Partridge. | Open Subtitles | اننى مشوش قليلا يا سيد بارتريدج |
| - Merhaba Bay Partridge. | Open Subtitles | اهلا يا سيد بارتريدج |
| - Beni hatırladınız mı Bay Partridge? | Open Subtitles | أتتذكرنى يا سيد بارتريدج ؟ |
| Göz bağını çıkaracağım Bay Partridge sen de koltuğa oturacaksın. | Open Subtitles | (سأرفع عنك العصابة ، سيد (بارتريدج و من ثَم قف على قدميك |
| Bankaya gidelim Bay Partridge. | Open Subtitles | (لنذهب إلى المصرف سيد (بارتريدج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 