| Bay Randall, kız kardeşinizi en son ne zaman kontrol ettiniz? | Open Subtitles | سيد راندال .. في اي وقت اطمئننت على اختك ؟ |
| Bay Randall, şu an yaşadığınız şeyi anlıyormuşum gibi davranamam ama o anlayabilir. | Open Subtitles | ♪ سيد راندال لا يمكنني أن أدعي أنني أعرف .... ما الذي تمر به في هذا الوقت |
| - Profesör müsünüz, Bay Randall. | Open Subtitles | هل أنت أستاذٌ جامعي إذاً ، يا سيد (راندال) ؟ |
| Bu benim şova giriş konuşmam eğer mümkünse bunu Bay Randall'la konuşmak isterim. | Open Subtitles | هذه مقدمتى , و أود السيد راندال أن يقولها كلمة كلمة |
| Görevli, Bay Randall ve eşinin tartıştığını söyledi. | Open Subtitles | قال الموظف أن السيد راندال" تشاجر مع زوجته" |
| Dün gece Bay Randall'ın nerede olduğunu öğrenebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أعرف أين كان السيد "راندال" ليلة أمس |
| - Günaydın Bay Randall. | Open Subtitles | - صباح الخير سيد راندال . |
| Çok üzgünüm Bay Randall! | Open Subtitles | ,أنا أسف, سيد (راندال), تعلم |
| Bay Randall. | Open Subtitles | سيد "راندال" |
| Bay Randall. | Open Subtitles | (سيد (راندال |
| Bay Randall dün gece benimleydi. | Open Subtitles | السيد "راندال" كان معى ليلة أمس. طوال الليل. |
| - Bay Randall'a söylemeyi isterim. | Open Subtitles | -أُفضل إبلاغ السيد "راندال ". -إنه فى الحمام . |
| İşte bu nedenle dünya basını, Bay Randall Goedler'in tarihe geçişini okuyucularına aktarmak için Fraserkirk'de toplandı. | Open Subtitles | لهذا السبب، الصحافة العالمية ( توجهت نحو (فرايزركيرك "لتخلد وفاة السيد "راندال غيدلر في التاريخ |
| Bay Randall buraya gelmemeliydinz. | Open Subtitles | السيد راندال , لا لك |
| Bay Randall. | Open Subtitles | السيد راندال. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 