| Ben biraz önce onun gerdanlığını Bay Rinditch'in odasındaki çöp kutusunda gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت ربطة عنقه للتو فى سلة المهملات فى غرفة السيد رينديتش |
| Şimdi, umarım bu Bay Rinditch'in dairesine girmekten uzak tutar, Stanley. | Open Subtitles | اتمنى ان هذا سوف يُشجعك على الاّ تتسلل الى شقة السيد رينديتش |
| Hayvanlara zulmettiği için Bay Rinditch'e karşı bir şikayette bulunacağım. | Open Subtitles | سوف اُحرر شكوى ضد السيد رينديتش لقسوته مع الحيوانات |
| Dün gece sen eve geldikten sonra yine Bay Rinditch'in odasındaydı. | Open Subtitles | لقد كان فى شقة السيد رينديتش ثانيةً بعد عودتك للمنزل مباشرة ليلة امس |
| Fakat benim size söyleyeceğim şuydu, ağzında bir parça yiyecekle Bay Rinditch'in penceresinden atlarken gördüm. | Open Subtitles | ولكن ما كنت اريد قوله هو اننى رأيته يقفز من نافذة السيد ريندش وفى فمه قطعة من الطعام |
| Bay Rinditch'in eve gelmesini bekliyordum. | Open Subtitles | فى انتظار عودة السيد رينديتش لمنزله |
| Bay Rinditch bir hayvan. | Open Subtitles | السيد رينديتش وحش |
| Bay Rinditch eve gelecek. | Open Subtitles | السيد رينديتش سوف يعود لمنزله |
| Bay Rinditch'in çöp kutusunda gördüm. | Open Subtitles | فى سلة مهملات السيد رينديتش |
| Bay Rinditch'in ne olduğunu bilirsiniz. | Open Subtitles | تعلمين من هو السيد ريندش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 