| Evet, bizim felsefemizde velilerinin günahları yüzünden çocukları cezalandırmak yoktur, Bay Sanford. | Open Subtitles | ان فلسفتنا ليست ان نعاقب الطفل... على أخطاء أهله يا سيد سانفورد |
| - Teşekkürler, Bay Sanford. - Şey, bir kucaklaşma bir şey değildir tatlım. | Open Subtitles | شكرا لك سيد سانفورد الا يساوى حضن عزيز |
| Pekala, Bay Sanford, perdenin arkasında olduğunuzu görebiliyoruz. | Open Subtitles | حسناً سيد " سانفورد " نحن نراك من خلف الستائر |
| Teşekkürler, Bay Sanford. | Open Subtitles | شكرا لك سيد سانفورد |
| Bay Sanford? | Open Subtitles | سيد " سانفورد " ؟ |
| Bay Sanford? | Open Subtitles | سيد " سانفورد " ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 