Biliyor musunuz Bay Thompson, Düşünüyordum da Şu sizin çözmeye çalıştığınız "Rosebud sırrını... | Open Subtitles | كما تعلم سيد تومسون... كنت افكر هذا الـ روزبد الذي تحاول ان تبحث عنه |
Bay Thompson, ona bunu niye yapıyorsunuz? | Open Subtitles | سيد تومسون لماذا تفعل هذا لهُ؟ |
- İyiyim, sağ olun. Günaydın. - Bay Thompson. | Open Subtitles | صباح الخير ايها السادة صباح الخير سيد"تومسون" |
O Bay Thompson. Yıllardır süpürge sattığım adam. | Open Subtitles | هذا هو السيد تومسون, لقد بعتُ له المكانس لأعوام |
Bay Thompson, bir sorunumuz var. İçeri gir, kapıyı kapat. | Open Subtitles | سيد تومبسون لدينا مشكلة أدخل هنا , أغلق الباب |
Bay Thompson milletler arası arıyor. | Open Subtitles | مكالمة دولية من مستر تومسن على الخط 43 |
Gitmem lazım Bay Thompson sınıfında modelim. | Open Subtitles | يجب ان اذهب لأعرض في حصة مستر ثومسون للفن |
Buradayım çünkü Bay Thompson' iş gezisinde ve eve bakmamı istedi. | Open Subtitles | انا هنا لان السيد تومبسون مسافرا لاجل العمل وهو طلب مني ان القي نظرة |
Bay Thompson, size ağrı için bir şeyler vermeye karar verdim. | Open Subtitles | يا سيد (تومسون) أود أن أصف لك دواءاً من أجل مرضك |
Şu an kimseyle görüşmek istemiyor Bay Thompson. | Open Subtitles | لن تتكلم لأي احد سيد تومسون |
ne alırdınız, Bay Thompson? -viski alabilirmiyim, . | Open Subtitles | حالاً هل تريد أن تتناول شيئاً سيد (تومسون) ؟ |
şu anda kimseyle konuşmak istemiyor, Bay Thompson. tamam. | Open Subtitles | (إنها لا تريد أن تتحدث لأي شخص ، سيد (تومسون |
Teşekkürler Bay Thompson. Uçağınız tam saatinde kalkıyor efendim. | Open Subtitles | شكرا لك سيد تومسون |
Tamam, Bay Thompson ateşinizi düşürdük, fakat karnınızdaki ağrı nasıl? | Open Subtitles | حسناً يا سيد (تومسون) لقد عالجنا الحمي -لكن, كيف حال الألم الذي في بطنك؟ |
Bay Thompson, eski dosyalarınıza bakıyordum. | Open Subtitles | يا سيد (تومسون) لقد كنت أنظر علي ملفاتك القديمه |
Özür dilerim Bay Lewis. Ben Bay Thompson, otelin müdürüyüm. | Open Subtitles | معذره سيد لويس انا السيد تومسون مدير الفندق |
Bu Bay Thompson, Bayan Alexander. | Open Subtitles | هذا السيد تومسون سيدة أليكساندر |
Oh, Bay Thompson... Ya karınız öğrenirse? | Open Subtitles | سيد (تومبسون)، ماذا إن اكتشفت زوجتك أمرنا؟ |
Bay Thompson uluslararası arıyor. | Open Subtitles | مكالمة دولية من مستر تومسن على الخط 43 |
Her ikimizde Bay Thompson'ın modelleriydik. Wow, meslektaşlar yani. Seninle bir dakika Konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | نحن الاثنان نعرض في صف مستر ثومسون هل يمكن ان اتحدث اليك لثواني؟ |