| Bay Wade ile hiç tanışmadım ama Public Policy dergisindeki röportajında şehir planlarının mücadelesiyle olan, demiş ki: -- | Open Subtitles | انا لم أقابل السيد وايد لكن من المجله السياسيه لديه مقاله عن تحديات ومعوقات التطور وقال أنه |
| Bay Wade yanına eleman arıyor mu? | Open Subtitles | هل تعلمان إذا كان السيد وايد لديه وظيفه؟ |
| - Bay Wade ne zaman aradı? | Open Subtitles | متى حدثك السيد وايد انه لم يغعل |
| Bay Wade, rahatsız ettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | سيد وايد, أسفه على تعطيلك. |
| Bay Wade, kardeşiniz sizi görmek istiyor. | Open Subtitles | سيد وايد أخاك يريد أن يراك |
| - Ama savaş sicilini araştır. - Bu harika, Bay Wade. | Open Subtitles | لكن قم بالتنقيب بذلك السجل الحربي هذا رائع سيد ويد |
| Hükümetin elinde Bay Wade'ı suçlayacak yeterli neden var, Sayın Hâkim. | Open Subtitles | الحكومة لديها سببا كافيا لاتهام السيد ويد ، حضرتك |
| Bay Wade'le konuşacağım. | Open Subtitles | سأتحدث مع السيد وايد. |
| Bay Wade ile görüşecektim. | Open Subtitles | سأتحدث مع السيد وايد. |
| Sadece Bay Wade. | Open Subtitles | فقط السيد وايد |
| Siz Bay Wade'siniz. | Open Subtitles | انت السيد وايد |
| Sadece Bay Wade. | Open Subtitles | فقط السيد وايد |
| Siz Bay Wade'siniz. | Open Subtitles | انت السيد وايد |
| Bay Wade, rahatsız ettiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | سيد وايد, أسفه على تعطيلك. |
| Öyle görünmüyor olabilir, Bay Wade, burada da diğer kasabalarda olduğu gibi kanunlar var. | Open Subtitles | قد لا أبدو كذلك سيد (وايد) لكن عندنا قانون ونظام في هذه البلدة، شأن أي بلدة أخرى |
| Öyle görünmüyor olabilir, Bay Wade ama , bu kasabada da tıpkı diğerlerinde olduğu gibi kanun ve düzen var. | Open Subtitles | قد لا أبدو كذلك سيد (وايد) لكن عندنا قانون ونظام في هذه البلدة، شأن أي بلدة أخرى |
| Şimdi, Bay Wade.... | Open Subtitles | الان, سيد وايد... |
| - Bakın, Bay Wade... - Sakin olun, kızlar. Sakin olun. | Open Subtitles | انظر سيد ويد هون عليك |
| Sizinle tanışmak bir zevkti, Bay Wade. | Open Subtitles | سررت بلقائك سيد ويد |
| Tek problem, Bay Wade ile Royce Crombie arasında geçen daha önceki konuşma kayıtlarına göre her ikisinin de Bay Wade'in inançları üzerinde konuştukları ve kendisine parasal desteği bir tek radikal İslamcıların vereceği üzerine şaka yapmalarıdır. | Open Subtitles | المشكلة الوحيدة هي في محادثه مسجله سابقا بين السيد ويد و رويس كرومبي |
| Sayın Hâkim Bay Wade radikal İslamcı bir destekçiden 50.000 dolar aldıktan hemen sonra konseyin kararını veto ederek, Al-Mirad camisinin... | Open Subtitles | حضرتك مباشرة بعد مااستلم السيد ويد المبلغ بقيمة 50,000 من مساهم مسلم متطرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 