| Kim olduğumu bilmezlerse bana dava açamazlar. Kendime Bay X diyeceğim. | Open Subtitles | لا يستطيعون مقاضاتي إن لم يعرفوا هويتي سأسمي نفسي (مستر إكس) |
| Bay X, eğer gerçek ismi buysa, yeni bir haber anlayışına sahip. | Open Subtitles | (مستر إكس) ، إن كان هذا اسمه الحقيقي حقق سبقاً واجتذب الاهتمام |
| Eğer Bay X burada olsaydı, ona şuracıkta büyük kupayla içki ısmarlardım. | Open Subtitles | لو كان (مستر إكس) هنا الآن لقدمت له كأساً كبيرة من الجعة |
| Benim hakkımda, bizim hakkımızda her şeyi biliyordu. Bay X, Christopher'du. | Open Subtitles | كان يعلم كل شيء عني ، عنّا كريستوفر هو السيد أكس |
| Bizim haberimiz olmadan Bay X binaya girmemeli. | Open Subtitles | السيد أكس لن يكون قادراً على الدخول أو الخروج بدون معرفتنا بذلك |
| - Patrick ben de. Bay X'i bul sen. Gitti. | Open Subtitles | لدي باتريك أعثري على السيد أكس لقد ذهب أضعناه مرحباً هل أنت بالبيت؟ لن تصدق ما حدث اليوم |
| Bay X şeyi yüzünden endişelenmeyin. Bira içmek için buradayım. | Open Subtitles | لا تقلقوا من مسألة (مستر إكس) جئت لاحتساء الجعة فحسب |
| Apu, bana yüz tane piyango bileti ver, çünkü Bay X iş başında. | Open Subtitles | أعطني مائة بطاقة يانصيب يا (آبو) لأن (مستر إكس) يشعر أن الحظ يحالفه |
| Seks için X'i çevirin. Bay X. | Open Subtitles | "اضغط على (ج) لـ"الجنس" "مستر إكس) المثير)" |
| Bay X kötü ingilizcesine rağmen bu kasaba adına yararlı bir iş yaptı. | Open Subtitles | قدم (مستر إكس) خدمة عظيمة للمدينة رغم نحوه وإملائه الضعيفين |
| Olmaz, Bay X, herkesi hapse tıkana kadar araştırmaya devam edecek. | Open Subtitles | محال ، سيواصل (مستر إكس) التنقيبوالتحري.. حتى يُزج بكل من سكان المدينة في السجن |
| Ama çok sinsi bir sesle konuşuyordun. Hey, millet! Bay X, Homer'mış! | Open Subtitles | لكنك تحدثت بنبرة خبيثة جداً اسمعوا ، (هومر) هو (مستر إكس) |
| Bu yılın Pulitzer ödülünü Bay X'e veriyoruz. | Open Subtitles | نود تقديم جائزة (بوليتزر) الرفيعة هذا العام إلى (مستر إكس) |
| Bu Bay X'e göre İspanyollarla İtalyanlar aynı dili konuşuyor. Bu şaşırtıcı. | Open Subtitles | يقول (مستر إكس) إن الإسبانية والإيطالية اللغة ذاتها ، هذه مفاجأة |
| Tiffany's 'e uğrayıp Bay X'in saatini almalısın. | Open Subtitles | (أريدك أن تتوقفى عند (تيفاني (وتلتقطى ساعة السيد (أكس |
| Siz Bay X olmalısınız. Ben yeni dadıyım. | Open Subtitles | (حسنا، يجب أن تكون السيد (أكس أنا مربية الأطفال الجديدة |
| Sevgili Dadı bugün Bay X'in ofisinde, 4 Temmuz aile partisi düzenlediğimizi lütfen unutma. | Open Subtitles | (عزيزتي (ناني رجاء تذكرى أن اليوم هو الرابع من يوليو الحفلة العائلية (بمكتب السيد (أكس |
| Benim değil, Bay X'in de değil, o halde senin olmalı. | Open Subtitles | إنه لا يخصنى (ولا يخص السيد (أكس لذا يجب أن يكون لكِ صحيح؟ |
| Bay X büyük bir anlaşmanın ortasındayken işler benim adıma zorlaşıyor. | Open Subtitles | (عندما يكون السيد (أكس في منتصف صفقه كبيرة يكون الأمر قاسي على |
| Fakat öyle gözüküyor ki Bay X, Chicago'dan iki günlüğüne eve geliyor bu sebepten aile arasında küçük bir kutlama yapmayı planlıyoruz. | Open Subtitles | السيد (أكس) يعود للبيتيرجع للبيت (خلال يومين من (شيكاغو لذا خططنا لإحتفال عائلي صغير |
| Bunu bana ilk evlilik yıl dönümümüzde Bay X almıştı. | Open Subtitles | (اشتراها لي السيد (أكس في عيد زواجنا الأول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 