عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bayan ıosava" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
روث ايسوفا
| Tamam. İyi akşamlar, Bayan Iosava. | Open Subtitles | لك ذلك مساء الخير روث ايسوفا |
| Bayan Iosava çok sabırlı davrandı. | Open Subtitles | روث ايسوفا كانت صبوره جدا |
| Bayan Iosava'nın sabrı tükeniyor. | Open Subtitles | صبر روث ايسوفا بدأ ينفد |
| Bu doğru değil, doğru değil Bayan Iosava. | Open Subtitles | ليس صحيح ليس صحيح روث ايسوفا |
| Bayan Iosava. | Open Subtitles | روث ايسوفا |