| Eğer yanılıyorsam Bayan Audrey görevimi elimden alabilir. | Open Subtitles | وإنكنتمخطئة.. فستقوم الآنسة أودري بإزاحتي من.. منصبي |
| Bayan Audrey'i kafana takma. Kasabanın yarısı bile horlamasını duyar. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأن الآنسة أودري , يمكنكِ سماعها تشخر من منتصف الطريق الى المدينة |
| Burası da Bayan Audrey'in Kraliçe olduğu bayan giyim bölümü. | Open Subtitles | و هذا هو قسم الملابس النسائية حيث الآنسة أودري هي الملكة |
| Ama Bay Moray, Bayan Audrey'in buranın sorumlusu olduğunu söylemek istedi. | Open Subtitles | لكن أتعلمون , السيد موراي يعني فقط أن الآنسة أودري هي المسؤولة هنا |
| Bizim kaliteli elbiselerimiz o kadar değerlidir ki sadece Bayan Audrey onları elleyebilir, Bay Moray'e bile yasaktır. | Open Subtitles | أرقى الثياب لدينا ثمينة للغاية والتي فقط الآنسة أودري يسمح لها بـ لمسها حتى السيد موراي يحظر عليه لمسها |
| Ama o da orada değilmiş, Bayan Audrey'den duymuştu. | Open Subtitles | لكنها لم تكن حاضرة وقتها لقد سمِعَتْ ذلك من الآنسة أودري |
| Ama Bayan Audrey ile her gün, sizinle sadece güzel günlerde görüşüyorum. | Open Subtitles | لكن الآنسة أودري هي المسؤولة عني كل يوم أما أنت فقط في الأيام المهمة و العطل الرسمية |
| Bu departmanı Bayan Audrey'in yokluğunda nasıl yöneteceğiz diye düşündük. | Open Subtitles | هناك العديد من الاعتبارات في تحديد الطريقة التي يجب أن ندير فيها هذا القسم مع غياب الآنسة أودري |
| Bayan giyimi normal haline geri döndürmeliyiz yoksa sabah Bayan Audrey ile başın derde girecek. | Open Subtitles | يجب علينا أن نعيد قسم الملابس النسائية كما كان أو ستقعين في مأزق رهيب مع الآنسة أودري في الصباح |
| Bayan Audrey Lok ve ben Bay Andy Lok'u ölmeden önce ziyaret etmiştik. | Open Subtitles | الآنسة "أودري لوك" وأنا ... زرنا السيد "أندي لوك " قبل أن يموت |
| Bayan Audrey mi demek istedin? | Open Subtitles | أودري ؟ أنت تعني الآنسة أودري ؟ |
| Bayan Audrey için neden bu kadar endişelendin? | Open Subtitles | لماذا أنت مهتم جداً بشأن الآنسة أودري ؟ |
| Buna biraz şaşırmış olabilirsiniz fakat hepimiz Bayan Audrey'in en kısa zamanda sağlığına kavuşmasını istiyoruz. | Open Subtitles | قد يبدو هذا القرار مفاجئاً بعض الشيء ولكن الشيء الذي يهم هو أننا جميعاً نريد الآنسة أودري أن تعود الى منصبها الشرعي في أقرب وقت ممكن |
| Bayan Audrey'in dediği gibi, işinize bakın. | Open Subtitles | كما كانت ستقول الآنسة أودري بادروا بذلك |
| Efendim, yarın Bayan Audrey'in doğum günü. | Open Subtitles | سيدي , غداً هو عيد ميلاد الآنسة أودري |
| Sabah Bayan Audrey ile konuşurum. | Open Subtitles | لابد أن أتحدث مع الآنسة أودري في الصباح |
| Bayan Audrey'nin işi. | Open Subtitles | من الآنسة أودري |
| Bayan Audrey'in o aptal odasında! | Open Subtitles | في صالون الآنسة أودري الغبي |
| Evet, Bayan Audrey hasta. | Open Subtitles | نعم , الآنسة أودري مريضة |
| Başka bir mesele var. Bayan Audrey'in hastalığı. | Open Subtitles | هناك شيء آخر ...الآنسة أودري , مرضها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 