"bayan hallet" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سيده هيلت
• السيده هيلت

İçeri girin Bayan Hallet, ben de babama oğlunuzdan bahsedeyim.
ادخلى هذا الأستديو سيده هيلت وسوف أخبر أبى عن أبنك

Bayan Hallet, dün olanlar için özürlerimi kabul eder misiniz lütfen?
سيده هيلت . هلا قبلتى من فضلك أعتزارى عما حدث البارحه ؟

Sanırım ne istediğinizi anlayamıyorum Bayan Hallet.
ربما انا لم أفهم ماذا تريدى سيده هيلت

Bayan Hallet kendi anahtarlarını neden kendi posta kutusuna atsın?
لما السيده هيلت وضعت مفاتيحها فى صندوق بريده اللعين ؟

Hey, Bayan Hallet gibi konuştun.
ان صوتك يبدو كأنك تحدثتى الى السيده هيلت

Bayan Hallet'in bizi bu kasabaya kabul etmesinin tek sebebinin babamın şiirleri olduğundan şüpheleniyorum.
انا أتوقع ان السبب الوحيد ان السيده هيلت جعلتنا فى قريتها انه بسبب ان أبى شاعر

Onları size daha sonra getiririm Bayan Hallet.
سوف اخرجهم لكى فيما بعد سيده هيلت

Sen tam bir yalancısın Bayan Hallet. Sen bir yalancısın.
انتى كاذبه يا سيده هيلت انتى كاذبه

- İçeri girebildim. - Sizi ben davet ettim Bayan Hallet.
انا دخلت انا دعوتك سيده هيلت

- Bu anlaşma ne olurdu Bayan Hallet?
ماذا سوف يكون سيده هيلت ؟

Kavanozlarınız burada Bayan Hallet.
ها هى زجاجاتك سيده هيلت

Reçel kavanozlarınız, Bayan Hallet.
زجاجاتك سيده هيلت

Bu beni endişelendirmiyor Bayan Hallet.
هذا لا يقلقنى سيده هيلت

Sizi uyarıyorum Bayan Hallet.
أنا أحذركى .. سيده هيلت

Bayan Hallet, sizi uyarıyorum!
سيده هيلت .. انا أحذركى

Şimdi, Bayan Hallet'ın arabasıyla neden geri dönmediğini bilmiyor olabilirim fakat bildiğim bir şey var:
الأن . ربما لا أعلم لماذا السيده هيلت لم تسوق سيارتها راجعه ولكن هناك شئ واحد اعرفه

Bayan Hallet uğrarsa, polis istasyonunu aramasını söyler misin?
إذا جاءت السيده هيلت هلا جعلتيها تتصل بمركز الشرطه ؟

- Bayan Hallet şiirleri çok sever.
السيده هيلت تحب الشعر

Bayan Hallet'in seni kışkırtmasına izin verme.
ولا تدعى السيده هيلت تضايقق