عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bayan harridan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الآنسة هاريدان
-
آنسة هاريدان
| Bayan Harridan geleceğime hazırlandığımı söyledi. | Open Subtitles | الآنسة هاريدان قالت انها ستفيدني في المستقبل |
| - Sadece merakımızdan işte. - Bayan Harridan şikayet etti. | Open Subtitles | فقط من أجل المعرفة كانت الآنسة هاريدان |
| Ben Bayan Harridan, buranın müdiresiyim. | Open Subtitles | أنا الآنسة هاريدان المديرة |
| - Size iyi günler Bayan Harridan. - Hoşça kalın Bayan Harridan. | Open Subtitles | ليكن يومك مسلياً وداعاً آنسة هاريدان |