| Neden kendi kocana ne olduğunu hiç merak etmiyorsun Bayan Kennedy? | Open Subtitles | هل أنت مهتمة بمعرفة ما أصاب زوجك يا سيدة كينيدي ؟ |
| Çok sevgili Bayan Kennedy! Karşıma çıkacak kadar yüzsüzsün demek. | Open Subtitles | عزيزتي السيدة كينيدي الغالية جداً سيدة كينيدي |
| Coşkun duygularımla seni şaşırttıysam bağışla sevgili Scarlett, yani sevgili Bayan Kennedy. | Open Subtitles | أغفري لى ترويعي أياك بعواطفي المندفعة يا عزيزتي سكارليت أقصد يا عزيزتي سيدة كينيدي |
| Ben Bayan Kennedy, Bay Bond'un sekreteriyim. | Open Subtitles | انا الآنسة كندي سكرتيرة السيد بوند |
| Pam, bu Q, amcam. Amca, bu Bayan Kennedy, kuzenim. | Open Subtitles | -بام , هذا هو كيو عمي عمي , هذة هي سيدة كندي , ابنة عمي |
| Hala Bayan Kennedy'ye yardım etmek istiyor musun? | Open Subtitles | ألازلت تريد مساعدة مع السيدة كينيدى ؟ |
| Bayan Kennedy, bütün First Lady'ler ve başkan Madison zamanından beri bütün yönetimler Beyaz Saray'da irili ufaklı değişikliklere gitmişlerdir. | Open Subtitles | سيدة "كينيدي"، كل سيدة أولى وكل إدارة منذ عهد الرئيس "ماديسون"، قد أجرت تغييرات أكبر أو أصغر في البيت الأبيض، |
| - Kocamın yanında olmak istiyorum. - Üzgünüm, Bayan Kennedy. | Open Subtitles | أريد ان أكون مع زوجي أسفة، سيدة كينيدي |
| Sizce hatırası nasıl yaşatılmalı Bayan Kennedy? | Open Subtitles | وكيف توّدين أن يتم تذكّره، سيدة "كينيدي"؟ |
| Size saygım sonsuz. Fakat böyle bir şey olamaz Bayan Kennedy. | Open Subtitles | مع كل احترامي لك، يبدو ذلك مستبعداً، سيدة "كينيدي". |
| Bayan Kennedy, bu hükümetin sanatçılar, müzisyenler yazarlar ve şairlerle çok özel ilişkileri oldu. | Open Subtitles | سيدة "كينيدي".. لقد أظهرت هذه الإدارة علاقة خاصة بالفنانين والموسيقيين والكتاب والشعراء. |
| Bayan Kennedy, vardığımızda otopsi işlemleri için hastaneye geçeriz. | Open Subtitles | عندما تحط طيارتنا، سيدة "كينيدي"، نحتاج أن نتوجه مباشرة إلى المستشفى لتشريح الجثة. |
| Bunlarla Sekreterim, Bayan Kennedy ilgilenecek. | Open Subtitles | -لا . الآنسة كندي سكرتيرتي ستهتم بذلك |
| Hala Bayan Kennedy'ye yardım etmek istiyor musun? | Open Subtitles | أنت مازلت تريد مساعدة سيدة كندي ؟ |
| Bayan Kennedy siyah bir elbise mi giyiyor? | Open Subtitles | هل السيدة كينيدى عندها فستان أسود؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 