| Biraz şaşırdım, Bayan Lemancyzk, çünkü bu elimdeki mektup sizin kişisel nedenlerle ayrıldığınızı söylüyor. | Open Subtitles | أنا محتار يا انسة ليمانسكي فلدي هذا الخطاب هنا الذي يقول أنكِ أستقلتي لأسباب شخصية |
| Bayan Lemancyzk... geçenlerde çeşitli problemler nedeniyle bir kuruma gönderildiğiniz doğru mu? | Open Subtitles | هل هذا صحيح يا انسة ليمانسكي أنكِ تم إلزامك بالدخول مؤخّراً لمصحة علاجية للتداوي من عدة مشاكل؟ |
| Açıklamama izin verin, Bayan Lemancyzk. | Open Subtitles | دعيني أشرح هذا يا انسة ليمانسكي |
| Burada olmanızın sebebi bu mu, Bayan Lemancyzk? | Open Subtitles | ألهذا أنتي هنا يا انسة ليمانسكي |
| Pekala, Bayan Lemancyzk, | Open Subtitles | حسناً يا انسة ليمانسكي |
| Bayan Lemancyzk, | Open Subtitles | انسة ليمانسكي كموظفة بشركة(الفائدة العظمي)ِ |
| İnebilirsiniz, Bayan Lemancyzk. | Open Subtitles | يمكنك النزول ,انسة ليمانسكي |
| Bayan Lemancyzk. | Open Subtitles | انسة ليمانسكي |
| Bayan Lemancyzk, | Open Subtitles | انسة ليمانسكي |
| Bayan Lemancyzk? | Open Subtitles | انسة ليمانسكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 