Oh, Bayan Lemon, o güzel elinize bunu nasıl yapabildiniz? | Open Subtitles | آنسة ليمون .. كيف إستطتعتي أن تفعلي ذلك لِيَدِك الجميلة؟ |
Hastings ve Bayan Lemon, anladığım kadarıyla Davenheim ve Salmon bankasında paranız yok? | Open Subtitles | "هستنغز"، آنسة "ليمون" أعتقد أنكما قمتما بإيداع أموال في مصرف "دايفينهايم" و "سالمون"؟ |
Bayan Lemon, bize katılamayacağınızdan emin misiniz? | Open Subtitles | . أ انسة ليمون, هل انت متأكدة من عدم استطاعتك الأنضمام الينا؟ |
Bayan Lemon neden arkadaşınızı çağırmıyorsunuz? | Open Subtitles | انسة ليمون ,لماذا لا تقومى بدعوة صديقك .. , السيد ... |
Umarım dersinizi almışsınızdır, Bayan Lemon. İşyerinde cinsel tacizde bulunduğunuzda, işler sonunda bir şekilde istediğiniz gibi sonuçlanmaz. | Open Subtitles | اتمنى انك تعملتي درسك سيدة ليمون بسبب التحرش الجنسي في مكان العمل |
Sorun değil, Bayan Lemon. Önemsiz bir şey. | Open Subtitles | لاعليك ,يا أنسة ليمون ,لم يكن هناك شئ هام |
Evli bir adam. Poirot'a ulaşmak için Bayan Lemon'u kullandı. | Open Subtitles | أنه رجل متزوج ,وقد أستغل الانسة ليمون بدم بارد .. |
İnsanların bunu yapabileceğine inanmıyorum Bayan Lemon. | Open Subtitles | أنا لا أصدق أن هنالك ناس تفعل ذلك .. آنسة ليمون |
Bayan Lemon, işte o Beyaz Saray skeci için istediğiniz araştırma. | Open Subtitles | آنسة "ليمون" هذا البحث الذي أردتيه عن قصة البيت الأبيض الفكاهية |
Bayan Lemon, Albay Hastings ve ben yarına kadar uzaktayız. | Open Subtitles | آنسة "ليمون" سأكون أنا و الكابتن "هستنغز" بعيداً حتىالغد. |
- Güzel. Yazdınız mı, Bayan Lemon? | Open Subtitles | الأفضل, هل قمتِ بكتابة هذا,آنسة "ليمون" ؟ |
Sol tarafa. Bayan Lemon, en azından bir santimetre daha sola. | Open Subtitles | آنسة "ليمون", إلى اليسار سنتيمتر واحد على الأقل |
Ama kabul ediyorum, Bayan Lemon. Bazen bakmaya değer olanlar sadece isimsiz telefonlar oluyor. | Open Subtitles | و لكني أفعل ذلك يا آنسة "ليمون" فأحياناً المكالمات المجهولة هي التي تستحق أن أتلقاها |
-Başka getirmeyin artık, Bayan Lemon... | Open Subtitles | لا مزيد من الرسائل يا انسة ليمون |
Normal koşullarda, Bayan Lemon, istediğiniz bilgiler gizli kabul edilir. | Open Subtitles | فى الظروف العادية يا انسة ليمون , فنحن نعتبر المعلومات التى تطلبينها من الأسرار . |
Tebrikler, Bayan Lemon. Büyük iş başardınız. | Open Subtitles | انا اُهنئك يا انسة ليمون, لقد حققت نجاحا عظيما , |
Durun, Bayan Lemon, burası bayağı kötü bir semt. | Open Subtitles | انتظري ,انسة ليمون ,هذا الحي خطير جداً |
Bayan Lemon, çok üzgünüm, benim için söyler misiniz? | Open Subtitles | انسة ليمون ,أنا اسف جدا هل تغنيها لي؟ |
Şey, Jack'i görmem gerekiyor. Merhaba, Bayan Lemon. | Open Subtitles | حسناً, إريد رؤية جاك اهلاً ,سيدة ليمون |
Bayan Lemon, Bay Donaghy şimdi sizinle görüşecek. | Open Subtitles | سيدة ليمون, السيد دوناغي سوف يراك الان |
Lütfen okuyun, Bayan Lemon. | Open Subtitles | هل يمكن ان تقرأى هذا يا أنسة ليمون ؟ |
Ama tek nedeni Bayan Lemon'ın tek başına bir şey yapma kabiliyetinin olmaması. | Open Subtitles | ولكن ذلك يحدث فقط لان الانسة ليمون ليس لها القدرة على عمل اي شيء بمفردها |
Bayan Lemon, çocukluğunuzda Artık Gün William' ı hiç duymadınız mı? | Open Subtitles | مس ليمون. ألم تكبري مع ويليام 29 فبراير؟ |
Size güveniyorum, Bayan Lemon. | Open Subtitles | لدي كامل الإيمان بك آنسة ً ليمون ً |