"bayan lockhart" - ترجمة من تركي إلى عربي

• آنسة لوكهارت
• سيدة لوكهارت
• السيدة لوكهارت
• سيده لوكهارت
• الآنسة لوكهارت
• وآنسة لوكهارت

Davanızda mücadele ediyorum Bayan Lockhart, Bayan Florrick neden biliyor musunuz?
يفصل بينه وبين القبر عشرة أشهر أنا أقاتل ضد دعواكن آنسة لوكهارت وسيدة فلوريك

Ancak, Bayan Lockhart, Bay Gardner, sanırım buradaki büyük resmi kaçırıyorsunuz.
ولكن يا آنسة لوكهارت ويا سيد غاردنر، أظن أنكما نسيتما الهدف الأساسي هنا

Artık politika ile ilgilenmiyorum Bayan Lockhart.
لم أعد أعمل في المجال السياسي يا آنسة لوكهارت

Ve eğer ileride böyle başka bir şeye ihtiyacınız olursa, Bayan Lockhart, çekinmeden arayın.
إذا كنت تحتاجين إلى شيء مثل هذا في المستقبل يا سيدة لوكهارت لا تتردي في الاتصال

Bayan Lockhart, iğne ile ölüm disiplin altında ve gayet nettir.
اظنك تفهمين سيدة لوكهارت بأن بروتوكولات الحقن القاتلة

Bayan Lockhart üç yıl hapisle karşı karşıya kalabilir.
يمكن أن يكون السيدة لوكهارت تواجه ثلاث سنوات في السجن. حتى تأخذ لي من خلال ذلك.

Söyleyin Bayan Lockhart, kadın avukata tecavüz etsem beni kurtarabilir miydiniz?
اخبريني يا سيده لوكهارت هل يمكنكِ ان تخرجيني اذا اغتصبت محاميه؟

Sayın Yargıç, Bayan Lockhart'ın niyetinin ne olduğunu anlamadım.
سيدي القاضي، أنا لا أعلم ما الذي تهدف الآنسة لوكهارت إلى تحقيقه

Bay Gardner, Bayan Lockhart, ...başka bir beş aylık bir uzatma daha mı istiyorsunuz?
سيد غاردنر، آنسة لوكهارت أنتما تريدان مهلة خمسة أشهر إضافية؟

Bayan Lockhart, arttırdığınız şu 30 milyon dolar, ...şirketin üstlendiği anlaşmayla sonuçlanan 16 davayı da kapsıyor mu?
آنسة لوكهارت الثلاثون مليونًا التي جمعتموها أيدخل من ضمنها نسبة الشركة

Bu hileli bir iş değil, Bayan Lockhart.
هذه طبيعة العمل يا آنسة لوكهارت

Müvekkilinize yalnızca bir kere yaklaştım, onda da zar zor izin verdi, Bayan Lockhart...
...لم أتواصل مع موكلكِ سوى مرة واحدة وهذا لا يعد ..آنسة لوكهارت

Üzgünüm, Bayan Lockhart.
آسفة يا آنسة لوكهارت

Oturun Bayan Lockhart.
اجلسي يا آنسة لوكهارت

Bayan Lockhart, ...eğer bir şeye ihtiyacınız olursa, ben yeni avukatlardan biriyim, Brian.
سيدة لوكهارت إذا كنت بحاجة إلى أي شيء أنا واحد من الشركاء الجدد بريان.

Size nasıl yardımcı olabileceğimden emin değilim, Bayan Lockhart.
لا أعرف كيف يمكنني مساعدتكِ سيدة لوكهارت

Bayan Lockhart.
سيدة لوكهارت Ms تقال للمرأة سواء كانت متزوجة او لا

Sayın Yargıç, Bayan Lockhart Chicago polis bilgisayar sisteminde olan metedaya'yı sundu,
شرفك، قدمت السيدة لوكهارت الفوقية من نظام الكمبيوتر شرطة شيكاغو،

Bayan Lockhart Illinois Park'ın state actor olarak kabul edilmesi gerektiğini söylüyor.
وقد وقالت السيدة لوكهارت أن إلينوي بارك هو ممثل دولة.

En iyi ihtimalle, Sayın Yargıç, bu Bayan Lockhart'ın ünlü bir Chicago polis dedektifinin güvenilirliğini yok etmek için...
في أحسن الأحوال، شرفها لديك، كان هذا جهد الشنيع السيدة لوكهارت إلى... تقويض مصداقية

Bayan Lockhart, onu ilk görüşünüzü hatırlıyor musunuz?
سيده لوكهارت هل تتذكرين رؤيتك له في المره الأولى؟

Bay Boseman, Bayan Lockhart ikiniz de masanıza vurmayı bitirdiniz mi?
سيد بوسمان, سيده لوكهارت هل انتهيتم من ضرب الطاوله؟

Bayan Lockhart'ın bütün yaptığı üniversitenin bu düşmanlığı bildiğini kanıtlamasıydı.
كل ما أثبتته الآنسة لوكهارت هو ان الجامعة كانت على علم بالعداوة بينهما

Maalesef ki, Bay Gardner, Bayan Lockhart, ben Chicago'da bir yargıcım.
لسوء الحظ سيد غاردنر وآنسة لوكهارت أنا قاضية في شيكاغو