| - Sen Armando olmalısın. Armando Alvarez, Bayan Lopez. | Open Subtitles | وأنت يجب أن تكون أرماندو أراماندو آلفاريز آنسة لوبيز.. |
| No me recuerdo. Bayan Lopez, İngilizce lütfen, tabii çevirmen istemiyorsanız. | Open Subtitles | آنسة (لوبيز) نريد إجابة باللغة الإنجليزية، إلا إذا كنتِ بحاجة لمُترجم. |
| Benim kadınım, Bayan Lopez, benim gibi toprağı sevmeli. | Open Subtitles | كزوجتي، آنسة لوبيز سأحب هذه المنطقة كم أحبها... |
| Buna gözün gibi bak. Çok değerli. Bizzat Bayan Lopez'in aldığından emin ol. | Open Subtitles | إهتم بها جيداً، إنها ثمينة اريد ان تستلمها السيدة لوبيز شخصياً |
| Bayan Lopez'in öldürülmesi olayında şüpheli listesinden çıkarılmış kişiler. | Open Subtitles | أشخاص تم أقصاؤهم من قتل " السيدة " لوبيز |
| - Bayan Lopez üzgünüm ama bu okulun patlamaya hazır bir barut fıçısı... | Open Subtitles | آنسة (لوبيز) متأسف ولكني أحاول لأبقي المدرسة من أن تتحول إلى رذاذ متطاير |
| O zaman, Bayan Lopez mahkemeye ülkeden çıkacağınızı söylemenize rağmen neden işsizlik maaşına başvurduğunuzu açıklar mısınız? | Open Subtitles | إذن يا آنسة (لوبيز) أيمكنك أن توضّحين للمحمة لما قمتِ بترك عملك بقولك أنكِ سترحلين عن هذه الدولة للأبد؟ |
| Ben öyle demezdim, Bayan Lopez. | Open Subtitles | لم أقل ذلك، آنسة لوبيز. |
| Maalesef, Bayan Lopez. | Open Subtitles | لا أعتقد كذلك، آنسة لوبيز. |
| İyi at sürüyorsunuz, Bayan Lopez. | Open Subtitles | أركبي جيداً آنسة لوبيز |
| O zaman, Bayan Lopez mahkemeye ülkeden çıkacağınızı söylemenize rağmen neden işsizlik maaşına başvurduğunuzu açıklar mısınız? | Open Subtitles | إذن يا آنسة (لوبيز) أيمكنك أن توضّحين للمحمة لما قمتِ بترك عملك بقولك أنكِ سترحلين عن هذه الدولة للأبد؟ |
| - Oldukça açık resmettin Bayan Lopez. - Pekâlâ. | Open Subtitles | (ـ لقد أوضحتِ لنا الصورة بشكل مُلائم يا آنسة (لوبيز ـ حسناً |
| Bayan Lopez hava yollarını aradık. | Open Subtitles | آنسة (لوبيز) لقد إتصلنا بشركات الطيران. |
| - Bayan Lopez, omuz silkmek cevap değildir. | Open Subtitles | آنسة (لوبيز) هزّ الكتفين ليس بإجابة. |
| 60 saniye, Bayan Lopez. | Open Subtitles | ستون ثانية آنسة "لوبيز |
| Bayan Lopez hava yollarını aradık. | Open Subtitles | آنسة (لوبيز) لقد إتصلنا بشركات الطيران. |
| - Bayan Lopez, omuz silkmek cevap değildir. | Open Subtitles | آنسة (لوبيز) هزّ الكتفين ليس بإجابة. |
| Bayan Lopez. | Open Subtitles | آنسة لوبيز |
| - Belki de Bayan Lopez demiştir. | Open Subtitles | ربما كانت السيدة لوبيز. مم. |
| Bayan Lopez'i sorgu odasına alıp klimayı sonuna kadar açtılar mı? | Open Subtitles | ضع هاتف السيدة (لوبيز) تحت المراقبة |
| Bayan Lopez'i sorgu odasına alıp klimayı sonuna kadar açtılar mı? | Open Subtitles | ضع هاتف السيدة (لوبيز) تحت المراقبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 