| Bayan Newman. Ben Dr. Frasier Crane, eşinizin bir arkadaşıydım. - Dr. Crane mi? | Open Subtitles | سيدة نيومان,انا الدكتور فريزر كرين لقد كنت صديقا لزوجك |
| Peki, Bay ve Bayan Newman, size yukarıyı göstereyim. | Open Subtitles | حسنا سيد و سيدة نيومان دعوني أريكم الطابق العلوي |
| Gayet iyi, Bayan Newman. | Open Subtitles | حسنا جيد جدا سيدة نيومان |
| Evet, söz etmişti. Bayan Newman, yardımlarınız için teşekkür ederim. | Open Subtitles | ـ أجل ـ شكراً جزيلاً يا آنسة نيومان علي مساعدتك |
| Teşekkürler. Bir dakika, Bayan Newman. | Open Subtitles | ـ شكراً، انتظري يا آنسة نيومان ـ نعم |
| Söyleyecek sözünüz varmı, Bayan Newman? | Open Subtitles | هل لديك شىء لتقوليه يا آنسه نيومان |
| Gayet iyi, Bayan Newman. | Open Subtitles | حسنا جيد جدا سيدة نيومان |
| Bayan Newman. | Open Subtitles | سيدة نيومان |
| Elbette, Bayan Newman. | Open Subtitles | -بالطبع يا آنسة (نيومان ) |
| Bu çok ilginç bir hipotez Bayan Newman. | Open Subtitles | هذه نظريه مثيره جدا يا آنسه نيومان |
| Katılmıyor musunuz, Bayan Newman? | Open Subtitles | ألا توافقى يا آنسه نيومان |
| Çok etkileyici, Bayan Newman. | Open Subtitles | مبهر جدا يا آنسه نيومان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 