| Bayan O'Hara, nehir yatağını sürme işini bugün bitirdik. | Open Subtitles | إنتهينا من حفر مجرى النهر يا سيدة أوهارا |
| Bu düşüncelerinizden faydalanmaya dayanamayacağım Bayan O'Hara. | Open Subtitles | ليس بإمكاني استغلال أفكارك يا سيدة أوهارا |
| Fakat bir şeyi anlamalısınız, Bayan O'Hara. | Open Subtitles | و لكن كما تَرَيْن يجب أن تفهمي يا سيدة أوهارا |
| Teşekkür ederim Bayan O'Hara! Teşekkür ederim! Git getir bakalım. | Open Subtitles | شكراً يا آنسة أوهارا |
| Bayan O'Hara Sizi seviyorum. | Open Subtitles | آنسة أوهارا |
| Jonas Wilkerson'ı kovmalısın. Kovmak mı Bayan O'Hara? | Open Subtitles | سيد أوهارا يجب أن تطرد جونس ولكرسون |
| Bayan O'Hara, durun. Sizi evinize bırakalım. | Open Subtitles | سيدة أوهارا انتظري سوف نقوم بإيصالكِ للمنزل |
| Bazılarının izne ihtiyacı yoktur değil mi? Bayan O'Hara. | Open Subtitles | بعض الأشخاص ليسوا بحاجة إلى تفويض أليس كذلك يا سيدة أوهارا |
| Benimle konuşsanız iyi olur, Bayan O'Hara. | Open Subtitles | سوف تفضلين التحدث معي يا سيدة أوهارا |
| Bayan O'Hara, bekleyin. Bir dakika, lütfen. | Open Subtitles | سيدة أوهارا انتظري دقيقة واحدة أرجوك |
| Biliyor musunuz, Bayan O'Hara, | Open Subtitles | حسناً هل تعلمين يا سيدة أوهارا |
| Bayan O'Hara, sizi rahatsız etmek istemiyoruz, | Open Subtitles | سيدة أوهارا نحن لا نُريد إزعاجكِ |
| Bayan O'Hara. | Open Subtitles | سيدة أوهارا |
| Bayan O'Hara! | Open Subtitles | آنسة أوهارا |
| Evet, Bayan O'Hara ve ben bunu elbette istiyoruz. | Open Subtitles | نعم سيد أوهارا وبكل تأكيد أرغب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 