| Özür dilerim Bayan Palmer. Bugün bilgi akışı konusunda çok dikkatliyiz de.. | Open Subtitles | تقبلي اعتذارى سيدة بالمر ولكننا شديدى الحذر بشأن المعلومات التى نتبعها اليوم |
| Bu gayet normal, bu hafta her gün geç kaldı, Bayan Palmer. | Open Subtitles | وبواقع الأمر، هو كان يتأخر كل يوم بهذا الأسبوع يا سيدة "بالمر" |
| Bayan Palmer. Sayın Başkan, bu görüşmede Stanton'la ilgili... üzerinden geçmek istediğim birkaç nokta vardı. | Open Subtitles | سيدة بالمر ، سيدي هناك بعض التعليمات من المدير ستانتن |
| Bu gece bize katılabildiğiniz için çok memnunuz, Bayan Palmer. | Open Subtitles | نحن سعداء حقا يمكنك الانضمام إلينا هذه الليلة، السيدة بالمر. |
| Bayan Palmer dinleme cihazı takıp üç ülkenin bombayla ilgisi olmadığını onaylatacak. | Open Subtitles | ستضع السيدة بالمر جهاز تصنت وتجعله يعترف بأن لا علاقة للبدلان الثلاثة بالتفجير |
| Bayan Palmer, rahatsızlığımın ekipte olmamanızla ilgisi yok. | Open Subtitles | سيدة بالمر ، ان مضايقتى ليست بسببك ابدا ضمن الفريق |
| Bayan Palmer, Başkan, bu krizde faydanız olabileceğini düşünüyor. | Open Subtitles | سيدة بالمر ، الرئيس يعتقد انك قد تكونى ثروة بالنسبة اليه في وقت الازمة |
| Bayan Palmer, Başkan yardımımızı istese eminim bize söylerdi. | Open Subtitles | سيدة بالمر ، الرئيس لو اراد مشاركتنا بالأمر ، لكان قد فعل بالتأكيد |
| Efendim, Bayan Palmer yarım saattir size ulaşmaya çalışıyor. | Open Subtitles | سيدة بالمر تحاول الوصول اليك منذ نصف ساعة |
| Yalan söylemeyeceğim Bayan Palmer. Bu muthemel. | Open Subtitles | لن أكذب عليكِ يا سيدة بالمر ان هذا محتمل |
| Hallederim Bayan Palmer. Artık gitmelisiniz. | Open Subtitles | سوف اهتم بالموضوع يا سيدة بالمر يجب أن تذهبي الأن |
| Bayan Palmer, bu dünyada çirkin ve karanlık şeyler de var. | Open Subtitles | سيدة "بالمر"، هناك أمور قاتمة وشنيعة في هذا العالم. |
| Bayan Palmer'ı konferans odalarından birine götürüyorum. | Open Subtitles | اصطحب سيدة بالمر الى غرفة الحجز |
| Üzgünüm Bayan Palmer. Roger Stanton. | Open Subtitles | اعتذر يا سيدة بالمر روجر ستانتن |
| Bayan Palmer, bu tehdit gibi geldi. | Open Subtitles | سيدة بالمر ، هذا يبدو تهديدا لي |
| Bayan Palmer, konuşma burada biter. | Open Subtitles | سيدة بالمر ، المناقشة انتهت هنا |
| Bayan Palmer, Hewitt'i ne zaman aradınız? | Open Subtitles | سيدة بالمر .. متى تكلمتي مع هويت؟ |
| Bakın, bu bir ultimatomdur Bayan Palmer. | Open Subtitles | أنظري هذا إنذار أخير سيدة بالمر |
| Audrey bana bazı şeyler anlattı ve Bayan Palmer da bazı şeyler gördü. | Open Subtitles | أخبرتني "أودري" ببعض الأمور، ورأت السيدة "بالمر" شيئاً |
| Ama ya Bayan Palmer kolyeyi biliyorsa... | Open Subtitles | ولكن إن عرفت السيدة "بالمر" --بأمر القلادة |
| Audrey bana bazı şeyler anlattı ve Bayan Palmer da bazı şeyler gördü. - Ne? | Open Subtitles | أخبرتني "أودري" ببعض الأمور، ورأت السيدة "بالمر" شيئاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 