عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bayan qahraei" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيدة قهارى
-
السيدة قهارى
| Merhaba, Bayan Qahraei. Size bir mesaj bırakmıştım. | Open Subtitles | اهلا ,سيدة قهارى لقد تركت لكِ رسالة |
| Bayan Qahraei, bekleyin... | Open Subtitles | سيدة قهارى انتظرى قليلا... ... |
| Bayan Qahraei! | Open Subtitles | سيدة قهارى |
| Bayan Qahraei ve Razieh'in konuşmasını duymadığını söyledin. | Open Subtitles | انت قولت انك لم تستطع سماع رازيه و السيدة قهارى و هم يتحدثون عن ذلك |
| Öyleyse Bayan Qahraei'nin ona numarayı verdiğini nereden bildin? | Open Subtitles | إذن كيف عرفت ان السيدة قهارى اعطتها رقم هاتف الطبيب؟ |