"bayen" - ترجمة من تركي إلى عربي

• باين

Tarn, öldüğü geçe geç saatlerde Bayen'la olduğunu iddia ediyor.
تارن يدعي بانك كنت مع باين الليلة التي مات فيها

İsteğimi gerçekleştirip Bayen'ın katilini bulsaydın, Varni ölmezdi.
اذا فعلت ما طلبته منك وعثرت على قاتل باين هذا الفارني لم يكن ميت

Bayen'ın katilini bulmaya yemin etmiştin? Onu bulup öldürebilir misin?
لقد أقسمت ان تنتقم من قاتل باين, هل يمكنك العثور على ذاك الشيء وقتله

Aradığınız Bayen'ın katiliyse geçen gece şölende bir tartışma çıkmıştı.
اذا كان قاتل باين الذي تبحث عنه كانت هناك مجادلة في الوليمة تلك الليلة

Hrothgar bu adamı, Bayen'a kanunu korumada yardım etsin diye atadı.
هذا الرجل عينه روثغار لمساعدة باين لتطبيق القانون

Bayen. Yalnızca Hrothgar'ı görmek istiyorum.
باين, انا هنا لرؤية راثغار فقط

Bayen'i öldüren çamur kökenlinin bir parçası.
انقطعت من المخلوق الطيني الذي قتل باين

- Bayen'ı öldüreni bulmak benim görevim.
انها مسؤوليتي لكي اعثر على قاتل باين

Bayen hep senden bahsederdi.
باين اعتاد على ان يتحدث عنك طوال الوقت

Bayen'ın cesedi buradaydı. Onu bıçakladığını hayal et.
جثة باين كانت هنا, تخيل بانك طعنته

Bayen'ı bulduğunda hala hayatta olduğunu söylemiştin.
قلت بأن باين كان حي عندما عثرت عليه

Bunu Varni'yi öldürmek için kullandı. Belki Bayen'ı da.
استخدمه لقتل الفارني, وربما باين ايضاً

- Geçen gece Bayen'la tartışmışsınız.
تلك الليلة, لقد تجادلت مع باين

- Bayen'ın evine gittiğimde Varr oradaydı.
لما؟ - لقد ذهبت الى باين - و فار كان هناك بالفعل

Bayen'ı ve Varni elçisini öldürmek için kullanıldı.
لقد استخدم لقتل باين ورسول الفارني

Bayen'ın intikamını almana gerek kalmadı. Deri Değiştiren öldü.
(انت حر من تعهدك بالانتقام لموت (باين المتحول مات

Bayen, ödemeyi bu akşam istiyoruz.
باين,نريد اجرنا الليلة

- Bayen'i bir çamur kökenli öldürdü.
مخلوق طيني قتل باين

Bayen Hrothgar'ın cesedini görmesine mani oldu.
باين ابعده عن جثة راثغار

Bir çamur doğumlu Bayen'ı öldürmüş.
انه لك كائن طيني قتل باين