"bazı şüphelerim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بعض الشكوك
• كانت لدي شكوكي
• بعض التحفظات

Ortaksız çalışmakla ilgili Bazı şüphelerim vardı ama bunu hâlâ yapabileceğimi anladım.
كما تعلمون، كان لي بعض الشكوك حول العمل بدون شريكي ولكنني تعلمت انني استطيع ان افعل ذلك

Evlilikle ilgili Bazı şüphelerim var" mı diyeceğim? Kalbi kırılır.
"مرحباً يا (إيدان)، تراودني بعض الشكوك" سيحطم هذا قلبه

Bazı şüphelerim vardı.
كانت لدي بعض الشكوك

Bazı şüphelerim vardı ama sebebin bu olmamasını ummuştum.
كانت لدي شكوكي لكني تمنيت أن الأمر ليس كذلك

Bazı şüphelerim olduğunu söylemeliyim.
يجب أن أقول لقد كانت لدي شكوكي

Sicilinizi tekrar gözden geçiriyordum, ve korkarım hala Bazı şüphelerim var.
أنا كنت أراجع سجلك، وأنا أخشى ما زال لديّ بعض التحفظات الجادة

Başlangıçta benim de Bazı şüphelerim vardı.
في البدء,كانت لديّ بعض التحفظات

Bazı şüphelerim olmuştu.
ساورتنى بعض الشكوك.

Ama Bazı şüphelerim var.
لكن لدي بعض الشكوك

Eh...şeyy, bu, şeyy... ..evet, Bazı şüphelerim vardı.
ذلك كان لدي بعض الشكوك