عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bazı hesaplamalar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ببعض الحسابات
| Eşim Sadiye'ye baktım; Bazı hesaplamalar yaptık. | TED | نظرت إلى زوجتي، "سادية" : وقمنا ببعض الحسابات. |
| Bazı hesaplamalar yaptım. | TED | فقمت ببعض الحسابات. |
| - Bazı hesaplamalar yapıyordum. | Open Subtitles | حسنا, أنا أقوم ببعض الحسابات |
| Bazı hesaplamalar yaptım. | Open Subtitles | الآن,قمت ببعض الحسابات |
| Görüyorsunuz, Bazı hesaplamalar yaptı. | Open Subtitles | ...أترى, لقد قام ببعض الحسابات |
| Bazı hesaplamalar yapmam gerek! | Open Subtitles | سأقوم ببعض الحسابات! |