| Halletmem gereken bazı işler var. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال التي يجب علي الاهتمام بها |
| Neyse, yapmam gereken bazı işler var. | Open Subtitles | . حسناً , لدي بعض الأعمال علي القيام بها |
| Dinle, yarın sabah halletmem gereken bazı işler var. | Open Subtitles | اسمع ، لدي بعض الأمور التي يجب أن احضرها غداً صباحاً. |
| - Halletmem gereken bazı işler var. | Open Subtitles | لدي بعض الأمور التي علي الأهنمام بها |
| Eğer sakıncası yoksa şimdi amiral gelmeden önce yapmam gereken bazı işler var. | Open Subtitles | الان ان لم تمانع ان تشير لي إلى الحمام لدي بعض الاعمال لأهتم بها قبل ان يصل العميد |
| Benim de Gotham'da halletmem gereken bazı işler var. | Open Subtitles | اجل , وانا لدي بعض الاعمال (لكي اتعامل معها في عودتي ل (كوثام |
| Aslında yapmam gereken bazı işler var. | Open Subtitles | أنا فعلا لدي بعض العمل للقيام به |
| İzin verirseniz merkezde halletmem gereken bazı işler var. | Open Subtitles | إسمحي لي، لدي بعض الأعمال غير المنتهية بالمركز |
| Benim ilgilenmem gereken bazı işler var. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال التي علي الإهتمام بها |
| Halletmem gereken bazı işler var. | Open Subtitles | لدي بعض الأعمال لأنجزها |
| Yapabileceklerine güvendim, Joan ve zamanı önemli olan, halletmem gereken bazı işler var. | Open Subtitles | وثقت بقدراتك (جون) وكان لدي بعض الأعمال المهمة لكي أقوم بها |
| Yapmam gereken bazı işler var. | Open Subtitles | لدي بعض العمل وسأذهب إليه |
| Yapmam gereken bazı işler var. | Open Subtitles | لدي بعض العمل علي إنهاؤه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 