عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bazı komşular" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بعض الجيران
| Bazı komşular kiracının çığlık attığını duymuşlar öyle mi? | Open Subtitles | على ما يبدو بأن بعض الجيران سمعوا صراخ مستأجرك |
| Bazı komşular o gün yavruları dağıtıyorlardı. | Open Subtitles | بعض الجيران كانوا يمنحونهم في ذلك اليوم |
| Bazı komşular henüz bizden nefret etmiyor. | Open Subtitles | بعض الجيران لم يكرهوننا بعد |
| Bazı komşular saat 23:12'de Monica'nın evinden gelen çığlıklar duymuşlar. | Open Subtitles | حسنا، بعض الجيران سمعوا صراخ عالى قادما من شقة (مونيكا) فى 11: 12 مساءا |