عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bazı sabahlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في بعض الصباحات
-
أحياناً يمكنك
| Bazı sabahlar değilim. | Open Subtitles | في بعض الصباحات أنا لستُ كذلك. |
| Bazı sabahlar cehennemi görebiliyorum. | Open Subtitles | في بعض الصباحات أستطيع رؤية أرض الميعاد |
| Bazı sabahlar, bizim binanın dördüncü katına kadar gelir kokusu. Harikadır. | Open Subtitles | أحياناً يمكنك شمها من منزلنا من ارتفاع أربعة طوابق، إنها رائعة |
| Bazı sabahlar, bizim binanın dördüncü katına kadar gelir kokusu. Harikadır. | Open Subtitles | أحياناً يمكنك شمها من منزلنا من ارتفاع أربعة طوابق، إنها رائعة |