عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bazin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بازين
| "Sinema, "der André Bazin, "arzularımızla daha bir ahenk içinde olan bir dünyaya bakışımızın yerini tutar. " | Open Subtitles | قال بازين "السينما بديل لعالم يتوافق مع رغباتنا" |
| Her neyse, André Bazin'in söylediğinin tersine filmler işbirlikçi sanat eserleridir. | Open Subtitles | في (بلاك نارسيسس) عموماً ، بالتغاضي عما قد يقوله ( (آندري بازين.. الأفلام هي مجهود جماعي |