"beğen ya da" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شئت أم
• أعجبك أم
• أم أبيتِ
• شئتِ أم

Yani beğen ya da beğenme benimle birlikte kalacaksın.
فسواءٌ شئت أم أبيتَ، أنت عالق معي.

Çünkü beğen ya da beğenme bu işte birlikteyiz.
سواءً شئت أم أبيت، نحن بهذا معاً

beğen ya da beğenme artık sen de o dünyada yaşıyorsun.
...شئت أم أبيت فأنت الآن تعيش في هذا العالم، أيضاً

beğen ya da beğenme, bu insanlarla çalışıyoruz.
سواء أعجبك أم لا نحن نعمل لهؤلاء الأشخاص

Denise, beğen ya da beğenme, bir ilişki yaşıyorsun bazen yapmak istemediğin şeyleri yapman gerekir mesela güzel giyinmek gibi, bana göre ise ayda iki kez hayvanat bahçesine gitmek.
(دينيس)، شئتِ أم أبيتِ أنتِ في علاقة أحياناً عليكِ أن تفعلي أموراً لا تريدين فعلها مثل اللبس الحسن، أو في حالتي

beğen ya da beğenme ama ben senin annenim.
أتعلمي ماذا؟ شئتِ أم أبيت، أنا أمّك

beğen ya da beğenme, elinde bir tek ben varım.
شئت أم أبيت، أنا فرصتك الوحيدة

Çünkü beğen ya da beğenme, bu bebek Eric'in de bebeği.
شئت أم أبيت، إنه طفله أيضاً

Sen Clark Kent'sin, beğen ya da beğenme ve bu çocuğu durdurabilecek tek kişisin.
حسناً، أنت (كلارك كنت)، شئت أم أبيت أنت الشخص الوحيد الذي يستطيع إيقاف هذا الفتى

beğen ya da beğenme, işler böyle yürüyor. Diğer soruma gelince.
أعجبك أم لم يعجبك هكذا تجري الأمور من التعبير

beğen ya da beğenme 30 gün boyunca dayanmak zorundasın.
حسناً ، أعجبك أم لا عليكم أن تذهبوا 30يوماً

- beğen ya da beğenme, burada güvendesin Luna.
-سواء شئتِ أم أبيتِ يا (لونا)، أنتِ في أمان هنا.

beğen ya da beğenme...
... شئتِ أم أبيتِ