| Eğer Beğenirsen, tekrar tekrar aynısını okuyabilirsin. | Open Subtitles | أنت عبقري إذا أعجبك واحد .. تريدين أن تريه مرة بعد مرة بعد مرة |
| Eğer teklif ettiklerimi Beğenirsen, senin elemanları çağırırız sonra. | Open Subtitles | إذا أعجبك العرض، يمكنك الاتصال بهم بعدئدٍ |
| Beğenirsen restoranımızda pişirebiliriz. | Open Subtitles | إذا أعجبك ذلك, فبإمكاننا أن نطبخه في مطعمنا |
| Onu bu hafta sonu kullanmamızı kabul etti. Eğer Beğenirsen, senindir. | Open Subtitles | و قد وافق لنأخذ القارب في عطلة الأسبوع و إن عجبك فهو لكِ |
| Senin spor salonuna gideceğiz beni oraya götüreceksin bir seans yapacağız, eğer Beğenirsen... | Open Subtitles | و تُحضرني معك ، و بإمكاني أن أعطيك تدريب إذا عجبك الأمر |
| Beğenirsen sana da bir tane getireceğim. | Open Subtitles | إذا أعجبتك, أستطيع أن أحضر لك واحدة أخرى |
| Tanışma faslını yaparız, sen bir fikir edinirsin onu Beğenirsen devam ederiz. | Open Subtitles | حسناً، سنقوم بما علينا ونرى ما ذا تظن إذا أعجبتك.. نستمر من هنا. |
| Beğenirsen daha sonra puro içeriz. | Open Subtitles | إن أعجبك ذلك، يمكننا تدخين السيجار لاحقاً. |
| Beğenirsen Katrina'yla çekeriz. | Open Subtitles | دعينا نحاوله مرّة أخرى وإذا أعجبك نبقيه |
| Beğenirsen ararsın, daha fazla alırsın. | Open Subtitles | لإنه لو أعجبك ستتصل بي و تشتري مني |
| Küstah olmak istemiyorum ama yani eğer okumak istersen yani belki de Beğenirsen ajansına gösterebilirsin? | Open Subtitles | وأنا لا أريد أن أكون مغرورا ولكنني اعتقدت، إذا أردت قراءتها وربما إذا أعجبتك ، يمكنك تمريرها مباشرة لوكيلك؟ |
| Beğenirsen sana kilolarca getirebilirim. | Open Subtitles | إذا أعجبتك سأجلب لك شجرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 