"beğenmediği" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يعجبه
• تعجبها

Son ödevimi beğenmediği için düzeltmem gereken bir kaç yerden bahsetti.
لم يعجبه للموضوع الذي إخترت تقديمه للإمتحان النهائي.

O beğenmediği her şeyi yiyen kana susamış bir manyak.
إنه مجنون متعطش للدماء يأكل كل شيء لا يعجبه

Şeker, elbise gibi beğenmediği şeyleri atıyor.
انها تتخلص من الاشياء التي لا تعجبها ، مثل الحلوى والملابس انها لا تفعل ذلك معك

Kadın çıktığı erkekten bahseder hoşuna gitmeyen ve beğenmediği şeyleri anlatır.
فتاة تتحدث عن الشاب الذي تواعده وتقول الأشياء التي لا ترضيها والأشياء التي لا تعجبها

Paranı iade ediyorum. Çünkü kimse beğenmediği bir yemek için para ödememeli.
ولذا أُرجع لكِ المال لأنه لا ينبغي .لأحد أن يدفع في طعام لم يعجبه

Ya da bir davalı, savcısını beğenmediği zaman savcının daha önce anlaşmazlık yaşadığı bir avukat tutsun ve savcıdan kurtulsun.
إلّا لو بالطبع لو أردت تقدمي بأن بأيّ لحظة المدعى عليه ،لا يعجبه المدعي العام كل ما عليهِ فعلهُ هو أن يعيّن محامي

Yönetmen çıkardığı işi beğenmediği için iptal edilen 120 dolarlık bir filmle mi Vince'i satacaksınız?
ستقنعني بـ(فينس) استناداً على فيلم ميزانيته 120 مليون تم إيقافه لأن المخرج لم يعجبه أدائه؟

Bu beğenmediği anlamına geliyor. Ne?
ذلك يعني أنه لم يعجبه الأمر - ماذا؟

Ronald Reagan tarafından bu uygulama konuldu ve beğenmediği bir patent ile karşılaşıIdı.
أسسها (رونالد ريغان) ومن النادر ألا تعجبها براءة اختراع