"beş dolarlık" - ترجمة من تركي إلى عربي

• خمس دولارات
• الخمس دولارات

Senin yüzünden beş dolarlık benzini boşa harcadım.
لقد أضعت خمس دولارات من الوقود لكي أصل إلى هنا

Şimdi gözünün önünde yirmi-- beş dolarlık parayı yırtacağım.
سأقطع ورقة عشرو- - خمس دولارات إلى النّصف.

Bir de beş dolarlık sembolik bir ücret alacağım.
و أريد مقدم أتعابي خمس دولارات

Üzgünüm, bu senin ev yapımı boktan kahve tarzına uygun değil ama bu da beş dolarlık, aynısı dostum.
آسف أنها ليست من مستوى تحميصك المنزلي القذر لكنها نفس الخمس دولارات يا صديقي

Benim için son beş dolarlık fahişeyle olunca gelecek.
سوف أفكر في الأمر بينما أضاجع تلك عاهرة الخمس دولارات هذه

Bende. beş dolarlık sandviçlerle hayatımı sürdürüyorum.
أنا أيضاً، وأنا أعيش على وجبات الخمس دولارات بطول قدم.

İnsanları aya gönderebiliriz, Mars'ta hayat olup olmadığını görebiliriz -- neden 500 milyon insana beş dolarlık tül veremiyoruz?
يمكننا إرسال الناس إلى القمر، يمكننا رؤية إن كان هناك حياة على المريخ-- لم لا نستطيع الحصول على ناموسية سعرها خمس دولارات لخمسمائة مليون شخص؟

- beş dolarlık bir bağış daha.
فقط خمس دولارات للمرور

BenMikserJack,buözgürlüklerve cesaret yurdu ile beş dolarlık kahvenin doğduğu yeri kurmamızı sağlayan müzik ile sizleri çılgınlar gibi oynatacağım.
معكم جامين جاك الذي يبقيكم متحمسين و متطلعين للموسيقى التي ساعدتنا على صنع أرض الحرية و موطن الشجاعة و مهد مقهى الخمس دولارات