عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"beş mississippi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لخمس ثوان
-
ميسيسبي
| En azından beş Mississippi uzunluğundaydı. | Open Subtitles | كان على الأقل لخمس ثوان |
| En azından beş Mississippi uzunluğundaydı. | Open Subtitles | كان على الأقل لخمس ثوان |
| Bir Mississippi iki Mississippi üç Mississippi dört Mississippi ve beş Mississippi! | Open Subtitles | واحد " ميسيسبي"ـ اثنين "مسيسبي"ـ ثلاثة "ميسيسبي"ـ |
| Bir Mississippi iki Mississippi üç Mississippi dört Mississippi ve beş Mississippi! | Open Subtitles | واحد " ميسيسبي"ـ اثنين "مسيسبي"ـ ثلاثة "ميسيسبي"ـ |