| beşinci seviye bir gezegende tohumlama yapmak, galaktik kanunlara aykırı. | Open Subtitles | التكاثر في كوكب من المستوى الخامس هو ضد قوانين المجرة |
| UAC şirketi, Oldivai'daki beşinci seviye ihlal nedeniyle yardım istedi. | Open Subtitles | الاتحاد الفضائى طلب المساعدة لاحتواء اختراق من المستوى الخامس فى مركز اولدوفاى |
| beşinci seviye kuzey koridorunun ana ve yardımcı kameraları kontrol ediliyor. | Open Subtitles | إفحص المستوى الخامس , الممر الشمالي الكاميرات الأولى والثانية |
| Radyasyonda dördüncü seviye tespit edildi daha sonra da beşinci seviye. | Open Subtitles | لقد تم رصد الإشعاعات من المستوى الرابع ومن ثم تم رصدها على المستوى الخامس. |
| Dinle, beşinci seviye tecridi çalıştırmanı istiyorum. | Open Subtitles | إسمع، أريدك أن تبدأ عملية إغلاق من المستوى الخامس. |
| beşinci seviye altındaki tüm ajanları doğu kanadına götürüyoruz. | Open Subtitles | نحن نقوم بنقل كل عملاء ما دون المستوى الخامس إلى المبني الشرقي |
| 12 kişi, beşinci seviye hafif piyadeler temel zırh paketleri var ve başka geçiş yolu yok. | Open Subtitles | إنهم اثنا عشر، جنود مشاة من المستوى الخامس عدد دروع أساسية ولا سبيل آخر للوصول إلى هدفنا |
| beşinci seviye, kuzey koridoru. Çok hızlı hareket ediyor! | Open Subtitles | المستوى الخامس , الممر الشمالي إنهيتحركبسرعة! |
| beşinci seviye güvenlik yetkim var. | Open Subtitles | لديَ تصريحٌ امني من المستوى الخامس |
| Olur tabii. Neticede beşinci seviye eğitimi. | Open Subtitles | أجل، هذا لأنّه تدريب من المستوى الخامس. |
| beşinci seviye. - En tehlikelisidir. | Open Subtitles | . المستوى الخامس |
| Decker'ın bürosu beşinci seviye. Omega seviyesi. | Open Subtitles | مكتب (ديكر) في المستوى الخامس اصعب مستوى مشدد الأمن فيه |
| beşinci seviye, kuzey kanadı. | Open Subtitles | ) المستوى الخامس ، الجناح الشمالي |
| Bu, beşinci seviye protokol ihlali. | Open Subtitles | -هذا خرق من المستوى الخامس للنظام . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 