| Belki büyümüş olabilirsin ama aptal bir yetişkine dönüşmüşsün, Bealfire. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}(ربّما كبرتَ (بلفاير لكنْ يبدو أنّكَ ازددتَ حماقة |
| Sen Bealfire'ı bir hançerin gücüne tercih ettin. Bense seni gençliğe tercih ettim. | Open Subtitles | استبدلتَ (بلفاير) بقوّة خنجر و أنا استبدلتك بالشباب |
| Bealfire'ı bir hançerin gücüne tercih ettin. Bense seni gençliğe tercih ettim. | Open Subtitles | استبدلتَ (بلفاير) بقوّة ذلك الخنجر و أنا استبدلتك بالشباب |
| Bealfire'ı onurlandırmak için bunu yapmalıyım. | Open Subtitles | -عليّ القيام بهذا إكراماً لـ (بلفاير ) |
| Ama Bealfire'ın ölümünün acısını yaşamanın, öfkenin seni ele geçirmesine izin vermekten daha iyi yolları var. | Open Subtitles | لكنْ هناك طرق أفضل للحداد على موت (بلفاير)... -مِنْ تركِ الغضب يهيمن عليكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 