| Merak etme bebeğim her şey yoluna girecek... | Open Subtitles | لا تقلقي يا عزيزتي كل شيء سيكون بخير أبي |
| Merak etme, bebeğim. Her şey düzelecek. | Open Subtitles | لا تقلقي يا عزيزتي كل شيء سيكون بخير |
| - Dikkat et. Merak etme bebeğim. Her şey iyi olacak. | Open Subtitles | لا تقلقي يا عزيزتي كل شيء سيكون بخير |
| - Baba? - Dikkatli ol. Merak etme bebeğim her şey yoluna gire... | Open Subtitles | لا تقلقي يا عزيزتي كل شيء سيكون بخير |
| Her gün, bebeğim. Her gün. | Open Subtitles | كل يوم يا عزيزتي , كل يوم |
| Evet bebeğim. Her şey düzelecek. | Open Subtitles | أجل عزيزتي كل شيء سيكون بخير |
| - Bebeğim, her şey iyi olacak. | Open Subtitles | عزيزتي كل شيء سيكون بخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 