"bebeğimiz için" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لطفلنا
• أجل الطفل
• أجل طفلنا
• ولطفلنا

Dönüştür-Adam'da en çok sevdiğim şey bebeğimiz için farklı bir dünya yaratmamızı sağlıyor.
أكثر شيء يعجبني في ريساكلوبس أنه يخلق عالم مختلف لطفلنا

bebeğimiz için onun yumurtalarını kullanacağımızı düşünmesi bile düpedüz hakarettir.
أنـتتعلم، إنـها إهانة تقريباً إنـها تظنّ أننا سنعتبر إستعمال بيوضها لطفلنا

Ve stresin bebeğimiz için kötü olduğunu söylüyorlar.
ويقولون بأن الإجهاد سيء لطفلنا.

bebeğimiz için paraya ihtiyacımız olduğunu söyledim.
أخبرته بأننا بحاجة إلى المال من أجل الطفل

Kazanacağım her kuruşu sana yollayacağım... bebeğimiz için...
"سأرسل إليك كل سنت أكسبه من أجل الطفل.

Bunu bebeğimiz için yaptım!
لقد فعلتها من أجل طفلنا

Proteinimizin artması ikimiz için de iyi ve tabi ki bebeğimiz için.
زيادة البروتينات جيدة لي ولك ولطفلنا

Seni tanımak istiyorum; bebeğimiz için hazırlanmak istiyorum.
أريد أن نستعد لطفلنا

Bir bebek battaniyesi bebeğimiz için.
... بطانية طفل لطفلنا

- bebeğimiz için geri gidiyorum.
- أنا ذاهب إلى الخلف لطفلنا.

Bildiğiniz gibi Gavin bir mimar ve içerisinde bebeğimiz için oyun odası olan bir ev tasarlıyor.
و(غافن) مهندس كما تعلمان، وهو يصمّم لنا منزلا .جديدا مع مكان لعب منفصل من أجل الطفل

Ben sadece bebeğimiz için en iyisini istiyorum.
-أرغب بالأفضل من أجل الطفل القادم

bebeğimiz için
من أجل الطفل

Buraya geldikten sonra güzel haberimizi vermek için Jenny'ye yazdım ve küçük bebeğimiz için kaşıkları istedim.
(كتبت ل(جايني بعد وصولنا لأنقل لها الأخبار السعيدة وطلبت المعالق من أجل طفلنا

Evet. Onun ve bebeğimiz için.
نعم، من أجلها ومن أجل طفلنا

Sizin için, çocuklar için, bebeğimiz için.
لكِ .. وللأطفال .. ولطفلنا ..