| Bebek Ruth elini kaldırarak tribünleri işaret etti. | Open Subtitles | بيب روث رفع يده وشاور الى مدرجات وسط الملعب |
| Bütün haber filmleri, gazeteler Bebek Ruth'tan bahsediyor. | Open Subtitles | كل قنوات الأخبار، كل الصحف تتحدث عن بيب روث |
| Bebek Ruth iç çamaşırı. Belli ki iri tipler için. | Open Subtitles | ملابس داخلية بيب روث من الواضح إنها لاطفال عمالقة |
| Smalls, Bebek Ruth gelmiş geçmiş en iyi beysbol oyuncusudur. | Open Subtitles | سمالز, باب روث أعظم من لعب البيسبول فى التاريخ |
| Annem bile Bebek Ruth'un kim olduğunu biliyordu, | Open Subtitles | حتى أمى عندما كانت صغيرة كانت تعرف باب روث |
| Lefty, sen hilebazın tekisin, Bebek Ruth'un dengi değilsin. | Open Subtitles | لا يا ليفتي حتى بأشنع طرقك في الغش أنت لا شيئ بالنسبة لـ بيب روث |
| Doğru. Bebek Ruth'un bir uğuru var. | Open Subtitles | أنت على حق يا ليفتي بيب روث لديه حظ سحري |
| Ama bilmeni isterim Bebek Ruth cömert bir adamdır ve eminim babanın işini geri alabilir. | Open Subtitles | اعلم بأن السيد بيب روث رجل سخي ومتأكدة من أنه يمكنه أعادة والدك لعمله |
| Şöyle dersin, "Ben Bebek Ruth'un sopasını alıp ona dünya kupasına kaybettiren çocuğum. | Open Subtitles | فقط امشى وقول أنا الولد الذي اضاع مضرب بيب روث وكلفه ذلك خسارة البطولة كيف حالكم |
| Evet. Sen Bebek Ruth değilsin, anladın mı? | Open Subtitles | اسمع ، إنك لست بيب روث ، حسناً؟ |
| Yankeeler 3 sayı geride, kaleler dolu ve Bebek Ruth mindere çıkıyor. | Open Subtitles | المبارةبدأت بيب روث يتقدم الى المنطقة |
| Bebek Ruth, Bebek Ruth ve sopası Sevgili. | Open Subtitles | بيب روث . بيب روث بيب روث ومضربه دارلين |
| Şunlara bak! Bebek Ruth kupası. Bebek Ruth gümüş doları. | Open Subtitles | اكواب بيب روث عملات فضية بيب روث |
| Ben mi? Asıl hilebaz Bebek Ruth. | Open Subtitles | بيب روث هو الغشاش |
| Bu Bebek Ruth'un sopası. | Open Subtitles | هذا مضرب بيب روث |
| O gece rüyamda, Bebek Ruth'un imzaladığı koca bir topun... üzerime düşüp beni demir yolu çivisi gibi... | Open Subtitles | وفى هذه الليلة حلمت بكرة بيسبول موقعة من باب روث تسقط من السماء على رأسى وتسقطنى أرضا |
| Bebek Ruth imzalı topu izinsin alıp... oynamama hala kızgındı. | Open Subtitles | إلا أنه كان غاضبا منى لأنى أخذت كرته الموقعة من باب روث ودمرتها |
| O topu Bebek Ruth imzalamış. | Open Subtitles | باب روث وقع على هذه الكرة لقد كان |
| - Bebek Ruth imzalı. - George mu imzalamış? | Open Subtitles | كانت موقعة من باب روث جورج وقع على هذه؟ |
| Bebek Ruth'un yaptığı en iyi vuruştu. | Open Subtitles | كرة (بايب روث) الشهيرة في البيسبول |
| "Bebek Ruth, sakin ol koca oğlan. Çok fazla sayı turu yapma." | Open Subtitles | بابي روث) ، بروية أيها الزميل الضخم)" "دعنا لا نصطاد الكثير من الحمام الزاجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 