عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bebeklerime" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بأطفالي
-
أحبائي
| Bebeklerime çok iyi baktı ve aynısını Daya için de yapacak. | Open Subtitles | إنه يعتني عنايه جيده بأطفالي "وسيفعل بالمثل لـطفل "دايا |
| Bebeklerime bakın. Bu domates Heinz ketçap olacak. | Open Subtitles | تأملوا أحبائي ، حبة البندورة هذه ستتحول إلى كتشاب (هاينز) |
| Bebeklerime karşı biraz daha iyi davran bakalım. | Open Subtitles | إنه لئيم جداً تجاه أحبائي |