| Donnie, Bebop ve Rocksteady'nin izini sürmek için mor sıvı gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | قال "دوني" إنه بحاجة إلى المزيد من السائل الأرجواني لتعقب "بيبوب" و"روكستيدي" |
| Pekâlâ Bebop ve Rocksteady, yukarıda bir yerdesiniz, biliyorum. | Open Subtitles | حسنا، "بيبوب" و"روكستيدي"، أعلم أنكما في الأعلى في مكان ما |
| Bebop ve Rocksteady'yi bulmamıza yardımı olacaksa bizimle geliyor. | Open Subtitles | إن أمكنه مساعدتنا في إيجاد "بيبوب" و"روكستيدي"، سيرافقنا |
| Bebop ve Rocksteady'yi izlerken iyiydim, sonra bana saldırdın. | Open Subtitles | كنت أبلي حسنا بتعقبي "بيبوب" و"روكستيدي"، ثم أفسدتم عليّ حياتي |
| Bebop için hızlı bir yolculuk oldu, sadece iki bölüm kaldı. | Open Subtitles | لقد كانت رحلة سريعة على متن البيبوب، ولم يبقَ سوى حلقتين |
| Bebop'ı işlemez hale getirdiğin halde Kılıçbalığı ile Çekiç Başlı'ya dokunmadın. | Open Subtitles | لقد قمتِ بتعطيل البيبوب، ولكنكِ أبقيت على مركبتيّ السوردفش والهامرهيد |
| Dinle, Bebop ve Rocksteady'yi bulmak istiyor musun? | Open Subtitles | اسمع، أتريد إيجاد "بيبوب" و"روكستيدي" أو لا؟ |
| Bebop ile Rocksteady'nin tam koordinatlarını bulabilirim. | Open Subtitles | يمكنني تعقب الإحداثيات الدقيقة ﻠ"بيبوب" و"روكستيدي" |
| Olamaz. Bebop ve Rocksteady, New York'a dönüyorlar. | Open Subtitles | يا للهول. "بيبوب" و"روكستيدي" عائدان إلى "نيويورك" |
| Ve Bebop canını sıkanlara ne yapar biliyor musun? | Open Subtitles | وهل تعرف ما يفعله "بيبوب" بمن يزعجونه؟ |
| Kaçak suçlular Bebop ve Rocksteady artık polis gözetiminde. | Open Subtitles | المدانان الهاربان "بيبوب" و"روكستيدي" باتا الآن بعهدة الشرطة، |
| Bebop yoktu | Open Subtitles | ليس لديهم بيبوب |
| Bebop ve Rocksteady mi? | Open Subtitles | بيبوب و روكستيدي ؟ |
| Bebop ve Rocksteady'yi izliyor musun? | Open Subtitles | هل تبحثين عن "بيبوب" و"روكستيدي"؟ |
| Bu mor sıvı, Bebop ve Rocksteady'nin damarlarına verilmişse tek bir izotopik özellik tespit edersem yerlerini bulmak için kullanabilirim. | Open Subtitles | إن حقن هذا السائل الأرجواني في مجرى دم "بيبوب" و"روكستيدي"، من المعقول إن حددت أثرا فريدا نظيريا، أن أتمكن من استعماله لتحديد موقعهما |
| Baxter Stockman, TCRI'ın güvenlik görüntüleriyle oynamış ama Shredder'la çalıştığını ve Bebop ile Rocksteady'yi mutant yaptığını gösterecek ikinci bir kayıt olduğuna eminim. | Open Subtitles | عدل "باكستر ستوكمن" شريط المراقبة في "تي سي آر آي"، لكنني أراهن أن هناك شريطا ثانويا يظهر أنه كان يتعامل مع "شريدر"، وأنهما حوّلا "بيبوب" و"روكستيدي" إلى متحوّلين |
| Bebop'tan kaçamazsınız! | Open Subtitles | لا يمكنك الهرب من "بيبوب"! |
| Bebop da neymiş be? İşte Cu-bop! | Open Subtitles | ما هذا الـ "بيبوب" السيء ؟ |
| Bebop'a hiç yakışmayan cinsten bir peri masalı. | Open Subtitles | حكاية خرافية لا تبدو كالبيبوب أبدًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 