Bunu söyleyen ilk kişi sen değilsin, değil mi Becker? | Open Subtitles | لست أول شخص يقول لي ذلك أليس كذلك يا بيكر |
Reinhart, Reinhart'tan Becker'a Baumann'a, 4 numara şimdi Brandt'a doğru ileri yeniden Albrecht'a, 11 numara. | Open Subtitles | رينهارد ,رينهارد الى بيكر الى بومان رقم 4 امامية الى براندت |
Becker'in yine ilk adı Anton olan babası... aynı yıl Nazi Propaganda Bakanlığı'na katılmış. | Open Subtitles | ووالد بيكر واسمه الأول أيضا أنتون انضم لوزارة الدعاية النازية في نفس العام |
Şimdi de bütün bunları mümkün kılan, Bay Peter Becker. | Open Subtitles | والأن الرجل الذى جعل كل شئ ممكن مستر بيت بيكير |
Polis, Becker bulunmadan gitmemizi istemiyor. | Open Subtitles | الشرطة قالتْ بأنّنا لا نَستطيعُ العَودة حتى يقبضوا على بيكير. |
Hayır, Bay Becker. Bunu ben yapmazsam, hiç kimse yapmaz. | Open Subtitles | خطأ يا سيد بيكر إذا لم نقم به فلن يفعله أحد |
Becker bütçemizi kısarsa... | Open Subtitles | اذا قلص بيكر الميزانيه يا الهي انتظر، الى اين تذهب ؟ |
Bana söylemek istediğin bir şey mi var Becker? | Open Subtitles | هل عندك شىء تقوله لى, بيكر, تحرر من كونك مجرد جبان |
Durun Doktor Becker, onu içeride ne kadar tutmamızı istiyorsunuz? | Open Subtitles | انتظر يا دكتور "بيكر"، إلى متى تريدنا أن ندعه بالداخل؟ |
Blossoms adında bir çiçekçi dükkanı var, yeni nişanlısı Ryan Becker da onunla çalışan bir düğün fotoğrafçısı. | Open Subtitles | تملك محل لبيع الأزهار،يسمى بلوسمز و خطيبها الجديد مصور حفلات زفاف إسمه رايان بيكر يعمل خارج المحل. |
Dan Becker'ın Kilimanjaro'da tırmanma kazasında düştüğü yazıyor. | Open Subtitles | أوه مكتوب هنا أن دان بيكر سقط في كيليمنجارو عندما كان يمارس التسلق |
Archie Becker. ARCHIE Becker - Muhasebeci, Mali Yönetici, Ahlâksız - | Open Subtitles | آرتشي بيكر . اتعرفين , انا متأكد ان اجد لكِ بعض الحليب |
Biliyor musun? Merhaba, Tagliano. Ben Ajan Becker. | Open Subtitles | أن أرحب بكم جميعا كمواطنين من مملكة النرويج. هل تعرفها؟ مرحبا، تاجليانو هذا هو العميل بيكر يعاود الاتصال بك |
Eğer Cheers sona ermeseydi Becker'a sahip olmayacaktık. | Open Subtitles | إذا هتاف لم تنته، كنا لم يكن لديها بيكر. |
Ki orada Becker'ın boğucu bulduğu bir kadını oynamıştım. | Open Subtitles | في أي لعبت المرأة الذين وجدوا بيكر متجهم الوجه. |
Dr. Becker sana yeni bir bilgi verdi mi? | Open Subtitles | ولكن الم يقدم الدكتور بيكر أي معلومات جديدة؟ |
Becker çiftliğinin yeraltı suyunu kirlettiklerini iddia ederek onlara dava açmış. | Open Subtitles | بيكر قام برفع الدعوى القضائية بموجب أن، الشركة تلوث، المياه الجوفية الخاصة بمزرعته |
Bayanlar ve baylar, karşınızda Pete Becker! | Open Subtitles | سيداتى والسادة أقدم لكم بيت بيكير |
Seninle tanistigima sevindim, Prot. Ben Dr. Becker. | Open Subtitles | من دواعي سروري أن أراك بروت انا د.بيكير |
Becker'de olayla ilgili her şey var. | Open Subtitles | بيكير لديه كل هذه المعلومات، ليام. |