| bedeli ne olursa olsun hayata tutunmuşlar, ve bunu durduracak bir şey yapmazsak bedel biz oluruz. | Open Subtitles | إنهم يستطيعون النجاه بأي ثمن وهذا الثمن سيكون نحن إذا لم نفعل أي شئ لنوقف هذا |
| Ne bir erkek ne de kadın ya da çocuk bedeli ne olursa olsun Kırmızı Urbalılar için Jamie'ye ihanet etmeyi düşünür. | Open Subtitles | ولا رجل أو أمره أو طفل سيفكر بخيانة جايمي مع الجيش البريطاني بأي ثمن |
| Anlaşılan eşine de parçayı bedeli ne olursa olsun alması söylenmiş. | Open Subtitles | يبدو أن شريكتك قد طلب منها هي الأخرى استرجاع الغرض بأي ثمن |
| bedeli ne olursa olsun, onları satmaya hazır değilim. | Open Subtitles | هل know.. l لست على استعداد لبيعها بأي ثمن. |
| Verdun bedeli ne olursa olsun tutulmalıydı. | Open Subtitles | كان يجب الحفظ على (فردان) بأي ثمن |
| bedeli ne olursa olsun. | Open Subtitles | بأي ثمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 