| ve üzüntü vericidir çünkü bedenimizi severiz bu yüzden ondan ayrılmak bizi yaralar. | Open Subtitles | وحزن لأننها نحب جسدنا ولا نريد تركه |
| Zihnimiz tam anlamıyla, bedenimizi yaratır. | Open Subtitles | إن عقلنا في الواقع يصنع جسدنا |
| bedenimizi ve ruhumuzu doyursunlar. | Open Subtitles | فلعلها تغذي جسدنا وروحنا. |
| Bu da bedenimizi zayıflatır, ki bu da zamanla hastalık ve ölümle sonuçlanır. | TED | هذا يجعل أجسادنا تبدأ بالتدهور، مما يؤدي في نهاية المطاف إلى المرض والموت. |
| Her şeyden önce o gezegen bizim bütün yaşamımızı, yaşayan bedenimizi destekliyor. | TED | ذلك الكوكب الذي حمل أجسادنا الحيّة، بعد كل شيء طيلة حياتنا. |
| Vücuda sahip olma deneyimi, bedenimizi içten algılamamıza dayalı. | TED | لذا فتجارب امتلاك جسد هي راسخة بعمق فى إدراك أجسادنا من الداخل. |
| Tamam bazen ulusumuza olan sevgimizden dolayı kendimizi tutamayıp bedenimizi kontrol edemeyebiliriz. | Open Subtitles | لدرجة أننا لا نتحكم في أجسادنا إذا كان يجب |
| Öğrenciler, eyalet onaylı konuşmacımız bize bedenimizi anlatmaya geldi. | Open Subtitles | حسناً أيها الطلاب، متحدثٌ مرخص من الولاية موجودٌ هنا ليخبرنا عن أجسادنا |
| Egomuz, kendi psişik aracımız, ...kendi bedenimizi denetim altına alarak çarpıtan yabancı (Alien) bir güçtür. | Open Subtitles | الأنا، والطاقة النفسية "الليبدو" كلها قوى غريبة تشوه وتتحكم في أجسادنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 