Beecher'ın içinde olan bütün bokları dışarı çıkartmamız, ta ki kendisine katlanamayacak hale gelene kadar, ta ki kendisini yok edene kadar. | Open Subtitles | كُل الأشياء التي يَحبسُها بيتشَر داخلهُ لدرجةِ ألا يقدرَ على العيش معَ نفسهِ حتى يُدمرُ بيتشَر نفسه و الكحول هوَ المُفتاح لذلك |
Robert Sipple çarmıha gerildi, Tobias Beecher'ın kolları ve bacakları kırıldı. | Open Subtitles | صَلبُ روبيرت سيبيل و كَسرُ يَدَّي و رِِجلَيّ توباياس بيتشَر |
Beecher'ın kollarını ve bacaklarını kırdığını itiraf ediyorsun. | Open Subtitles | إذاً فقَد اعترَفت بكَسرِكَ ذِراعيّ و ساقيّ بيتشَر |
Beecher'ın ayaklanmadan önce ve sonrasına dair gardiyanların fiziksel eziyeti hakkındaki ifadesi jüriyi şoka uğrattı. | Open Subtitles | شَهادَة بيتشَر حَولَ الإيذاء الجَسَدي مِن قِبَل الحَرّاس في سجنِ أوزولد قبلَ و بعدَ الشَغَب أذهَلَت المُحَلِفين |
Beecher'ın iddiasına göre olay kontrol altına alındıktan sonra bile mahkûmlar işkence gördüler. | Open Subtitles | يَدَّعي بيتشَر أنهُ حتى بَعد سيطَرَة فريق سورت تَمَّ تَعذيب السُجَناء |
Şahıs, Gary ve Holly'e yaklaşarak, siz Bayan Beecher'ın, onların alınması istediğinizi söylemiş. | Open Subtitles | اقتَرَبَ الرجُل مِن غاري و هولي قائِلاً أنكِ أنتِ سيدَة بيتشَر طَلَبتِ مِنهُ أن يُوصِلَهُم |
Beecher'ın uyuyabileceği ya da huzur duyacağı son gece olacak... uzun, çok uzun bir süre için. | Open Subtitles | ستَكون آخِر ليلَة للنوم أو السلام التي ستَحظى بِها عائِلَة بيتشَر لمُدَةٍ طَويلَة جِداً |
Ross'un başına gelen Beecher'ın da başına gelirse sana öderim. | Open Subtitles | اقتلي بيتشَر كما قتلتِ روس و سأدفعُ لكِ |
Wittlesey Beecher'ın kaçmasına yardım ediyordu. | Open Subtitles | كانَت ويتلسي تٌساعدُ بيتشَر على الهَرَب |
Davamıza Beecher'ın mı bakmasını istersin? | Open Subtitles | هل تُريدُ من بيتشَر أن يتولى قضيتَنا؟ |
Beecher'ın ölmesini istedin, değil mi? | Open Subtitles | أردتَ موتَ بيتشَر صحيح؟ |
Beecher'ın ölmesini istedin, değil mi? | Open Subtitles | أردتَ موتَ بيتشَر صحيح؟ |
Schillinger, Beecher'ın kızının başına bir şey gelmesine neden olma. | Open Subtitles | (شيلينغَر) لا تدَع أي مَكروه يَحصَل لابنَة (بيتشَر) |
- Tobias Beecher'ın sikini emiyorsun. | Open Subtitles | - لقد مارَستَ اللُواطَة مَعَ (توباياس بيتشَر) - و مارَسَها مَعي |
Hank'i vurma emrini Beecher'ın verdiğini düşünüyor. | Open Subtitles | يعتقدُ أنَ (بيتشَر) هوَ مَن أمرَ بقتلِ (هانك) |
Beyler, Tobias Beecher'ın Vernon Schillinger'la olan ilişkisi hakkında bilgi toplamaya çalışıyorum... | Open Subtitles | عَن علاقَة (توباياس بيتشَر) معَ (فيرنون شيلينجَر) |
Tobias Beecher'ın çocuğunu kaçırmaktan ve oğlu Gary'i öldürmekten dolayı suçlandı. | Open Subtitles | تَمَّ اتِهامُهُ باختِطاف أولاد (توباياس بيتشَر) و بِقَتلِهِ ابنِهِ (غاري) |
Beecher'ın üstüne odaklanmış görünüyorlar. | Open Subtitles | حسناً، تَبدو أنها مُرَكِّزَة أكثَر شيء على (بيتشَر) |
Herkes Beecher'ın ibne olduğunu biliyor, sen de onun sikini emiyorsun. | Open Subtitles | انظُر، الجميع يعلمونَ أنَ (بيتشَر) شاذ و الجميع يعرِف أنكَ تمُص لهُ |
Beecher'ın babasını öldüren senmişsin. | Open Subtitles | تلكَ التي تروي كيفَ قتلتَ والِد (بيتشَر) |