| Behmen, Severac'e varana kadar kaçımız daha öleceğiz? | Open Subtitles | "بهمن " ، كم شخص يحب عليه أن يموت قبل الوصول الى " سيبراك " ؟ |
| Kalbinde Tanrı için yer olmadığını biliyorum Behmen. | Open Subtitles | أعرف ، أنه ربما لايوجد مكان فى قلبك منأجلالرب"بهمن " |
| Bana söz verdiğin adil yargılanma bu mu Behmen? | Open Subtitles | هل هذه المُحاكمة العادلة التى وعدتنى بها " بهمن " ؟ |
| - Etrafından dolaşmalıyız Behmen. | Open Subtitles | -يجب أن نلتف من حولها " بهمن "؟ -نلتف أين؟ |
| Behmen, Severac'e varana kadar kaçımız daha öleceğiz? | Open Subtitles | "بهمن " ، كم شخص يحب عليه أن يموت قبل الوصول الى " سيبراك " ؟ |
| Kalbinde Tanrı için yer olmadığını biliyorum Behmen. | Open Subtitles | أعرف ، أنه ربما لايوجد مكان فى قلبك منأجلالرب"بهمن " |
| Bana söz verdiğin adil yargılanma bu mu Behmen? | Open Subtitles | هل هذه المُحاكمة العادلة التى وعدتنى بها " بهمن " ؟ |
| Aşağıdaki şu asilere bak Behmen. | Open Subtitles | أنظرالىهؤلاء"المتمردون"بالأسفل"بهمن". |
| Bu küstahlığının gücünü nereden alıyorsun Behmen? | Open Subtitles | من يتحكم فى وجهة نظرك " بهمن " ؟ |
| - Etrafından dolaşmalıyız Behmen. | Open Subtitles | -يجب أن نلتف من حولها " بهمن "؟ |
| Sana bir kez daha soruyorum Blabrick'li Behmen Tanrı'ya ve kiliseye hizmet eder misin? | Open Subtitles | - أطلُب منك مجدداً ... ... " بهمن أوف بليبرج " |
| Felson, Behmen! Neredesiniz? | Open Subtitles | "فيلسون " " بهمن " ، أين أنتم؟ |
| Sen benim cadı olduğuma inanıyor musun Behmen? | Open Subtitles | هل تُصدق بأننى ساحرة " بهمن "؟ |
| Aşağıdaki şu asilere bak Behmen. | Open Subtitles | أنظرالىهؤلاء"المتمردون"بالأسفل"بهمن". |
| Bu küstahlığının gücünü nereden alıyorsun Behmen? | Open Subtitles | من يتحكم فى وجهة نظرك " بهمن " ؟ |
| Sana bir kez daha soruyorum Blabrick'li Behmen Tanrı'ya ve kiliseye hizmet eder misin? | Open Subtitles | - أطلُب منك مجدداً ... ... " بهمن أوف بليبرج " |
| Felson, Behmen! Neredesiniz? | Open Subtitles | "فيلسون " " بهمن " ، أين أنتم؟ |
| Sen benim cadı olduğuma inanıyor musun Behmen? | Open Subtitles | هل تُصدق بأننى ساحرة " بهمن "؟ |
| Blabrick'li Behmen. | Open Subtitles | - أنا " بهمن أوف بليبرج " |
| Behmen, konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | " بهمن " "بهمن " ، أنا أتحدث معك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 