"bekleme benden" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا تتوقع مني
• أن تتوقع مني

Yılan balıklarına dokunmamı bekleme benden.
لا تتوقع مني أن ألمس سمك الأنقليس الذي جلبته لا تقولي ذلك

"Fazlasını bekleme benden, eğri büğrü olmuşum zaten."
لا تتوقع مني الكثير فأنا ملوي الذراع ، مقيد

Fakat o adam yaramıza tuz basarken oturup öylece durmamı bekleme benden.
ولكن من فضلك، لا تتوقع مني أن اقف مكتوف الايدى بينما ذلك الرجل يستعمل خُطبه .لفرك الملح على جروحنا

Buna inanmamı bekleme benden.
‫لا يمكنك أن تتوقع مني ‫أن أصدق هذا

Ama her türlü sapık isteğine boyun eğmemi bekleme benden.
ولكن لا يمكنك أن تتوقع مني أن أنغمس في كل هوى لئيم !

Her bir şey kırdığında onu onarmamı bekleme benden.
لا تتوقع مني أرقعك كلما كسرت شيئاً ما