عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"beklemeden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ينتظروا حتى
| Uçtuğumuzu gördüklerinde beş dakika beklemeden çekimizi yazıverdiler. | Open Subtitles | عندما رأو أننا نطير لم ينتظروا حتى يوقعوا لنا الشيك |
| Onlar ölmemizi isteselerdi, yememizi beklemeden bunu çoktan yaparlardı. | Open Subtitles | أعتقد أنهم إذا أرادوا قتلنا... لكانوا فعلوها ولم ينتظروا حتى نأكل. |