عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"beklemene gerek yok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليس عليكِ الانتظار
-
لست بحاجة للإنتظار حتى
| Beklemene gerek yok. | Open Subtitles | ليس عليكِ الانتظار. |
| Beklemene gerek yok. | Open Subtitles | ليس عليكِ الانتظار. |
| Bana bir şeyler söylemen gerektiğinde artık Beklemene gerek yok, tamam mı? | Open Subtitles | لست بحاجة للإنتظار حتى تُخبرني بأمور، إتفقنا؟ |
| Bana bir şeyler söylemen gerektiğinde artık Beklemene gerek yok, tamam mı? | Open Subtitles | لست بحاجة للإنتظار حتى تُخبرني بأمور، إتفقنا؟ |