| Ben arkada makbuzları ararken siz neden orda beklemiyorsunuz? | Open Subtitles | لما لا تنتظرون هناك حتى أبحث عنها بالخلف؟ |
| Neden biraz beklemiyorsunuz çocuklar, tamam mı? | Open Subtitles | لم لا تنتظرون أيها الرفاق بالخارج لدقيقة, موافقون؟ |
| Siz neden dışarıda beklemiyorsunuz? | Open Subtitles | لم لا تنتظرون بالخارج؟ |
| Neden ikinizde burada beklemiyorsunuz? | Open Subtitles | انظرا، لم لا تنتظراني كلاكما هنا؟ |
| Neden ikiniz ofiste beklemiyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا لا تنتظراني في المكتب؟ |
| Benden bariz bir ölüme gitmemi beklemiyorsunuz, herhalde? | Open Subtitles | الآن بتُّ أدركُ أنّكَ لا تلتمس منّي العدو صوب تهلكتي المؤكّدة. |
| Gazeteciler de gelecek. Neden evde beklemiyorsunuz? | Open Subtitles | سوف يأتى الصحفيون ايضا بالتالى لما لا تنتظرى فحسب فى المنزل ؟ |
| Elimdeki bütün kartları göstermemi beklemiyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | لا تتوقعي مني كشف كل أوراقي الآن صحيح |
| O zaman neden John'u beklemiyorsunuz? | Open Subtitles | فلمَ لا تنتظرون (جون)؟ |
| O zaman neden John'u beklemiyorsunuz? | Open Subtitles | -لماذا لا تنتظرون (جون) إذاً؟ |
| Benden bariz bir ölüme gitmemi beklemiyorsunuz, herhalde? | Open Subtitles | الآن بتُّ أدركُ أنّكَ لا تلتمس منّي العدو صوب تهلكتي المؤكّدة |
| - Evet. - Neden burada beklemiyorsunuz? | Open Subtitles | آجل لم لا تنتظرى هنا ؟ |
| Elimdeki bütün kartları göstermemi beklemiyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | لا تتوقعي مني كشف كل أوراقي الآن صحيح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 