Namınız önden gidiyor, bayan. Geçen ay Bel Air'dan, Mexicana'dan ve | Open Subtitles | انتي مشهورة يا آنسه الشهر الماضي تم طردك من بيل إير |
İsmim Elle Woods, Boston Bel Air bölgesindenim, ve soyadımdan da anlayacağınız gibi gerçek bir tabiat tutkunuyum. | Open Subtitles | اسمى إيل وودز، من ولاية بوسطن مدينة بيل إير وكما هو واضح من لقبى أنا محامية طموحة وراغبة فى كل ماهو موجود فى الطبيعة |
Ve bu basit kendi halinde Bel Air'li kızın bizlere söyleyecek nesi olabilir? | Open Subtitles | وماذا يمكن لهذه الفتاة البسيطة إبنة مدينة بيل إير أن تقول لنا؟ |
Kocasıyla 1991 yılında Bel Air Country Club'ta evlendi. | Open Subtitles | تم متزوجة وزوجها في نادي بيل اير البلد في عام 1991، |
55 model üstü açık Bel Air. İki kapılı. | Open Subtitles | سيارة "بيل اير" المكشوفه بِبوابتين موديل 57 |
Bel Air'de golf sopalarıyla ter döküyordu. | Open Subtitles | لا. بل كان يعمل جادا في لعب كرة الغولف 'في 'بيل أير |
Bel Air'deki Tom Ford'un evi ile avcı kulübesi arası bir şey planlıyorum. | Open Subtitles | نوعا ما اريدها للإستجمام مثل منزل توم فورد في بيل إير |
İki kurbanında telefonunda aynı mesaj var ikisi de birbirlerine Bel Air'da buluşalım demiş. | Open Subtitles | كلا الضحيتان كان لديهما نفس الرسالة النصية على هواتفهم, كل واحد فيهم يطلب من الأخر أن يلاقيه في بيل إير. |
Komiser, Bel Air yöresindeki cinayetlere karşı özellikle ne türden önlemler alıyorsunuz? | Open Subtitles | حضرة المفوض بالتحديد أي خطوات تجرونها لإيقاف طفح الجريمة في " بيل إير " ؟ |
Sana Bel Air olarak satmış olabilirler ama bu kesinlikle Caprice. | Open Subtitles | حسناً ، ربما تم بيعها لك "كأنها "بيل إير بيل إير ماركة لسيارة شيفروليه "ولكنها بالتأكيد لوحة "كابريس |
Kimse bana Bel Air olarak satmadı ve bu bir Caprice değil. | Open Subtitles | "لم يبعها شخص لي كـ "بيل إير "وهي ليست لوحة "كابريس |
Bel Air'de bir tramplenin yanında bulduk, boynundaki ölümcül hasarla beraber. | Open Subtitles | وجدناه بجوار منصة البهلوان في "بيل إير", بإصابة قاتلة بالرقبة |
Polis birkaç saat önce yangın ihbarları üzerine medya patronu Andrew Finney'nin Bel Air'deki malikanesinin etrafını sardı. | Open Subtitles | لقدأرسلتالشرطةمحققيها الى قطب الأعلام لمالكه اندرو فيني الواقع في عقارات بيل اير قبل بضع ساعات بعد سماعهم لأخبار نشوب حريق في الممتلكات |
- Hancock Park mı, Bel Air mi, Palisades mi? | Open Subtitles | - (تقام في (هانكوك بارك) ام (بيل اير ام (بالسيدس)؟ |
Sadece Bel Air, numara yok. | Open Subtitles | ماهو عنوانك الحقيقي؟ انه في (بيل اير) ,ليس هناك رقم |
Bel Air otelinden çalınan elmaslar için. | Open Subtitles | التي سُرقت من فندق بيل اير |
- Annen Bel Air'de golf oynuyor. | Open Subtitles | أمك تلعب ال9 العائدة عند بيل اير (لعبة من العاب الجولف) |
1957 Chevy Bel Air'di. | Open Subtitles | انها شيفى بيل اير موديل 1957 |
Sanırım Bel Air'de. Konsey gözlemcileri, oranın hikayeleriyle yetişir. | Open Subtitles | فى (بيل أير) أعتقد أن هناك الكثير من القصص عنه |
Film yıldızı Sean Walker'ın bu gece Bel Air'deki evinde büyük bir hadise olduğu söyleniyor. | Open Subtitles | إننا نلتقى بلاغات عن حادثة في منزل النجم (شون ووكر) في (بيل أير) الليلة |
Bel Air'deki köşk. | Open Subtitles | قصر (بيل) الجوي. |
Kızın kafası bir 56 Bel Air'in kilit mekanizması tarafından mı ezilmiş? | Open Subtitles | رأس الفتاة تم سحقه بقفل صندوق سيارة "بل إير" موديل 56 |